Vous avez cherché: interval grote beurt in km (Néerlandais - Français)

dit ge beurt in verschillende opzichten.
comment expliquez-vous que tel amendement soit accepté et tel autre rejeté.

lengte in km
longueur en km

er zijn nog steeds grote verschillen in km‑prijzen binnen europa.
les écarts de prix au km demeurent importants dans l'ensemble de l'union.

afstand vluchtetappe (in km)
longueur d'étapes (km)

geregistreerde snelheid in km/h.
vitesse enregistrée en km/h;

dit voorstel was op zijn beurt in november 1997 al het voorwerp van een
cette proposition avait déjà fait l'objet d'un accord de principe de sa part en novembre 1997.

vervoersinfrastructuur in het alpengebied (in km)
infrastructures de transports dans les alpes (km)

autosnelwegen en spoorwegen, in km per 1 000 km
autoroutes et chemins de fer, en km pour 1 000 km

dit houdt op zijn beurt in dat de accijnsvoorstellen geheel anders moeten worden beoordeeld.
cependant, cela signifie que, en termes réels, les dépenses agricoles pourraient à tout le moins se maintenir.

de wagen diende tot rijtuig voor de voetgangers, die er elk op hun beurt in uitrustten.
le cha_rio_t servait de véhicule aux piétons qui s’y délassaient tour à tour.

grasland in km²
utilisation des terres en pâturages permanents en km2

de aandelen van sofivir zijn op hun beurt in handen van een aantal natuurlijke personen en van crédit agricole.
sofivir est détenu à son tour par des actionnaires personnes physiques et le crédit agricole.

akkerlandgebruik - in km²
utilisation des terres agricoles en km2

deze enveloppe, die verzegeld moet zijn, moet op haar beurt in een enveloppe worden gedaan met het onderstaande adres of,
cette enveloppe cachetée est elle-même placée dans une enveloppe portant l'adresse mentionnée ci-après,

„afstand tussen de woonplaats en de standplaats (in km)
«distance entre le lieu de recrutement et le lieu de détachement (en km)

ander bodemgebruik - in km²
autre utilisation des terres en km2

de europese raad heeft op zijn beurt in het kader van het europees semester specifiek voor landen met een aanzienlijke romabevolking aanbevelingen5 gedaan voor de integratie van de roma.
dans le cadre du semestre européen, le conseil européen a publié des recommandations par pays5 sur l’intégration des roms, destinées aux États membres comptant une importante population rom.

beschimp de godheden niet, die zij naast god aanroepen; zij konden op hunne beurt, in hunne buitensporigheid, god beleedigen.
n'injuriez pas ceux qu'ils invoquent, en dehors d'allah, car par agressivité, ils injurieraient allah, dans leur ignorance.

het op gang brengen van de uitwisseling van de e 100-for-mulieren met betrekking tot de prestaties bij ziekte is op haar beurt in de voorbereidende fase.
la mise en œuvre de l'échange de formulaires e 100 destinés aux soins de santé est, quant à elle, dans sa phase préparatoire. toire.

(in km/uur), veirplichting veiligheidsgordel, in het bloed (('), tijdzones
limitations de vitesse (em km/heure), port ae ceinture, taux aaxìcooì prohibé dans le sang ( ), fuseaux horaires ()