Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kantersteen 12
cantersteen 12
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kantersteen 12 1000 brussel
cantersteen 12 1000 brussel
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kantersteen 1, 1000 brussel
cantersteen 1, 1000 bruxelles
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kantersteen, centraal station, 1000 brussel
cantersteen, gare centrale, 1000 bruxelles
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
50.041) waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd kantersteen 47, te 1000 brussel.
50.041) dont le siège social est situé cantersteen 47, à 1000 bruxelles.
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1°. de woorden « , kantersteen 12, te 1000 brussel » worden geschrapt;
1°. les mots «, cantersteen 12, à 1000 bruxelles » sont supprimés;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deze wijziging ligt ter inzage op het bestuur van het vervoer te land van het ministerie van verkeer en infrastructuur, kantersteen 12 te 1000 brussel.
cette modification peut être consultée à l'administration du transport terrestre du ministère des communications et de l'infrastructure, cantersteen 12, à 1000 bruxelles.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze reglementen liggen ter inzage op het bestuur van het vervoer te land van het ministerie van verkeer en infrastructuur, kantersteen 12, te 1000 brussel.
ces règlements peuvent être consultés à l'administration du transport terrestre du ministère des communications et de l'infrastructure, cantersteen 12, 1000 bruxelles.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze wijzigingen liggen ter inzage op het directoraat-generaal vervoer te land van de federale overheidsdienst mobiliteit en vervoer, kantersteen 12 te 1000 brussel.
ces modifications peuvent être consultées à la direction générale transport terrestre du service public fédéral mobilité et transports, cantersteen 12, 1000 bruxelles.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
deze wijzigingen liggen ter inzake op het directoraat-generaal vervoer te land van de federale overheidsdienst mobiliteit en vervoer, kantersteen 12, te 1000 brussel.
ces modifications peuvent être consultées à la direction générale transport terrestre du service public fédéral mobilité et transports, cantersteen 12, 1000 bruxelles.
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de erkenningsaanvraag wordt per aangetekende brief met ontvangstbewijs gestuurd naar het ministerie van verkeer en infrastructuur, bestuur van het vervoer te land, dienst spoorvervoer, kantersteen 12, te 1000 brussel.
la demande d'agrément est adressée, par envoi recommandé, avec accusé de réception, au ministère des communications et de l'infrastructure, administration du transport terrestre, service du transport par rail, cantersteen 12, à 1000 bruxelles.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de deelneming aan het examen is afhankelijk van het indienen van een aanvraag tot het bekomen van het vaarbewijs of het getuigschrift bij het bestuur van het vervoer te land, kantersteen 12, te 1000 brussel, gesteld op het ad hoc formulier.
la participation à l'examen est subordonnée à l'introduction de la demande du certificat de conduite ou de l'attestation auprès de l'administration du transport terrestre, cantersteen 12, à 1000 bruxelles au moyen du formulaire ad hoc.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de erkenningsaanvraag wordt per aangetekende brief met ontvangstbewijs gestuurd naar de federale overheidsdienst mobiliteit en vervoer, directoraat-generaal vervoer te land, directie spoorvervoer, kantersteen 12, te 1000 brussel.
la demande d'agrément est adressée, par envoi recommandé, avec accusé de réception, au service public fédéral mobilité et transports, direction générale transport terrestre, direction transport par rail, cantersteen 12, à 1000 bruxelles.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de deelneming aan het examen is afhankelijk van het indienen van een aanvraag tot het bekomen van het vaarbewijs of het getuigschrift bij het directoraat-generaal vervoer te land, kantersteen 12, te 1000 brussel, gesteld op het ad hoc formulier.
la participation à l'examen est subordonnée à l'introduction de la demande du certificat de conduite ou de l'attestation auprès de la direction générale transport terrestre, cantersteen 12, à 1000 bruxelles au moyen du formulaire ad hoc.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij ontstentenis van een akkoord zoals bedoeld in § 1, moet iedere onderneming die om de afgifte van een vergunning internationaal vervoer verzoekt, een schriftelijke aanvraag richten aan het bestuur van het vervoer te land, dienst wegvervoer, kantersteen 12, b-1000 brussel (belgië).
en l'absence d'un accord visé au § 1er, toute entreprise qui sollicite la délivrance d'une licence de transport international doit adresser une demande écrite à l'administration du transport terrestre, service du transport par route, cantersteen 12, b-1000 bruxelles (belgique).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :