Vous avez cherché: lindestraat (Néerlandais - Français)

Néerlandais

Traduction

lindestraat

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

drie lindestraat 123-139 (logis)

Français

avenue des cailles 1-9, 2-28, 128 (logis)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

de maegd, lindestraat 177, 9470 denderleeuw, h.

Français

de maegd, lindestraat 177, 9470 denderleeuw, h.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

meynaerts, wonende te 1980 zemst, lindestraat 7.

Français

meynaerts, demeurant à 1980 zemst, lindestraat 7.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

loriaux, wonende te 1785 merchtem, lindestraat 46, p.

Français

loriaux, demeurant à 1785 merchtem, lindestraat 46, p.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

van sande, wonende te 9470 denderleeuw, lindestraat 194, w.

Français

van sande, demeurant à 9470 denderleeuw, lindestraat 194, w.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het hoogste telt zeven bouwlagen voor woningen op een onderbouw met winkels en ligt aan de drie lindestraat.

Français

le plus élevé comprend sept niveaux d'appartements sur un rez-de-chaussée de magasins et bordant l'alignement de la rue des trois tilleuls.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

men dient de indicatie op de hoek van de lindestraat en de stroobantsstraat na te gaan, want die lijkt niet juist;

Français

vérifier, l'indication au coin tilleul stroobants, qui ne semble pas exacte;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dirk benoit elektronica n.v., gevestigd te 8790 waregem, lindestraat 59, onder het nummer 20 0204 19;

Français

dirk benoit elektronica s.a., établie lindestraat 59, à 8790 waregem, sous le numéro 20 0204 19;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

wijst de commissie erop dat de grens van de rvohs inderdaad precies samenvalt met de gemeentegrens, langsheen de lindestraat, wat eigenaardig lijkt.

Français

la commission fait remarquer que la limite de l'edrlr correspond en effet exactement à la limite communale, le long de la rue du tilleul, ce qui paraît curieux.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

overwegend dat de gemeente evere vraagt dat het spoorwegtracé zou doorlopen vanaf het station josaphat en dat de driehoek aangeduid ter hoogte van de lindestraat zou worden geschrapt;

Français

considérant que la commune d'evere demande que le tracé du chemin de fer soit continu de la gare josaphat et de supprimer le triangle indiqué en haut de la rue du tilleul;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de commissie is van mening dat het oudere stadsweefsel zou kunnen worden opgenomen in de rvohs, hetzij de voorgevels van de huizenblokken langsheen de haachtsesteenweg en de helft van de huizenblokken langs de lindestraat.

Français

la commission pense qu'on pourrait reprendre le tissu urbain plus ancien au sein de l'edrlr, soit les faces des îlots longeant la chaussée de haecht et la moitié des îlots de la rue du tilleul.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

in het op 12 maart 1979 goedgekeurd bijzonder bestemmingsplan « huizenblok 180 gelegen tussen marbotinstraat, lindestraat, wautersstraat en destreestraat » :

Français

dans le plan particulier d'affectation du sol « ilot 180 compris entre les rue marbotin, du tilleul, wauters et destree », approuvé le 12 mars 1979 :

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

evere. - bij besluit van 8 mei 2003 wordt goedgekeurd het politiebesluit van 7 maart 2003 waarbij de burgemeester van evere bevel geeft tot het vellen van een boom gelegen lindestraat in de site van de oude windmolen.

Français

evere. - par arrêté du 8 mai 2003 est approuvé l'arrêté de police du 7 mars 2003 par lequel le bourgmestre d'evere ordonne l'abattage d'un arbre sis rue du tilleul dans le site de l'ancien moulin à vent.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

evere. - bij besluit van 21 augustus 2003 wordt goedgekeurd de beslissing van 30 juni 2003 waarbij de gemeenteraad van evere de gunningswijze en het bijzonder lastenboek aangaande de heraanleg van de lindestraat - kant evere goedkeurt.

Français

evere. - par arrêté du 21 août 2003 est approuvée la délibération du 30 juin 2003 par laquelle le conseil communal d'evere approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs au réaménagement de la rue du tilleul - côté evere.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

bij ministerieel besluit van 3 september 2002 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming dirk benoit elektronica n.v., gevestigd te 8790 waregem, lindestraat 59, onder het nummer 20 0204 19, voor een periode van vijf jaar met ingang van 17 september 2002.

Français

par arrêté ministériel du 3 septembre 2002, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise dirk benoit elektronica s.a., établie à 8790 waregem, lindestraat 59, sous le numéro 20 0204 19, pour une période de cinq ans à partir du 17 septembre 2002.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,636,479,802 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK