Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uiteraard zullen de boeing 747 en de concorde niet met een even grote luister de historie ingaan als de maanlandingen, toch vertegenwoordigen ook zij hoogtepunten in de geschiedenis van de luchtvaart.
d'autre part, les intérêts directs des etats dans le capital des firmes aérospatiales sont importants, à des degrés divers, dans certains etats membres, surtout en france et en italie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het eerste wat ik wil opmerken is dat er onder het brede publiek weinig belangstelling is voor het gebruik van de ruimte voor onderzoek en commerciële doeleinden, omdat dergelijke toepassingen niet zo spectaculair zijn als bijvoorbeeld de maanlandingen van de apollo.
ma première observation est que l' utilisation de l' espace pour la recherche et pour les applications commerciales est souvent négligée dans le monde qui nous entoure parce qu' elle n' est pas aussi spectaculaire et passionnante que des projets tels que la mission apollo sur la lune.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :