Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pour sa majesté le roi des belges
pour sa majesté le roi des belges
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pour sa majesté le roi des belges voor zijne'majeeteit de koning der belgen
pour sa majesté le roi des belges voor zijne'majesteit de koning der belgen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voor zijne majesteit de koning der belgen pour sa majesté le roi des belges für seine majestät den könig der belgier
voor zijne majesteit de koning der belgen pour sa majesté le roi des belges für seine majestät den könig der belgier
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jiew wordt ervan beschuldigd dat ze het posten van tien lèse majesté reacties op het openbare forum van prachatai heeft toegestaan.
jiew est accusée d'avoir autorisé la mise en ligne de dix commentaires au contenu considéré comme étant de lèse-majesté sur le forum de prachatai.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jrai l' honneur d' être , sire , de votre majesté , le très respectueux , et très fidèle serviteur .
jrai l' honneur d' être , sire , de votre majesté , le très respectueux , et très fidèle serviteur .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j' ai l' honneur d' être , sire , de votre majesté , le très respectueux et très fidèle serviteur .
j' ai l' honneur d' être , sire , de votre majesté , le très respectueux et très fidèle serviteur .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- arrêté royal relatif à la garantie de certains risques assumés par des institutions financières rapport au roi sire , l' arrêté que nous avons l' honneur de soumettre à la signature de votre majesté vise à compléter le système d' octroi de la garantie de l' etat pour des engagements souscrits par des institutions financières établi par votre arrêté du 16 octobre 2008 pris en exécution de l' article 117bis de la loi du 2 août 2002 relative à la surveillance du secteur financier et aux services financiers .
- arrêté royal relatif à la garantie de certains risques assumés par des institutions financières rapport au roi sire , l' arrêté que nous avons l' honneur de soumettre à la signature de votre majesté vise à compléter le système d' octroi de la garantie de l' etat pour des engagements souscrits par des institutions financières établi par votre arrêté du 16 octobre 2008 pris en exécution de l' article 117bis de la loi du 2 août 2002 relative à la surveillance du secteur financier et aux services financiers .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :