Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
één van de politiescholen;
une des écoles de police;
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hoofdstuk iii. - de politiescholen
chapitre iii. - les ecoles de police
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
politiescholen ingericht door de minister
les ecoles de police instituees par le ministre
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de politiescholen moeten bijdragen tot :
les écoles de police doivent contribuer à :
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
afdeling 4. - de opdrachten van de politiescholen
section 4. - les missions des ecoles de police
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afdeling 1. - politiescholen erkend door de minister
section 1re. - les ecoles agreees par le ministre
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aan de erkende politiescholen of aan andere instellingen :
aux écoles de police agréées ou à d'autres institutions :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de door de politiescholen verstrekte opleidingen hebben betrekking op :
les formations dispensées par les écoles de police comprennent :
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1° de door de federale overheid ingerichte politiescholen wat betreft :
1° les écoles de police instituées par le gouvernement fédéral en ce qui concerne :
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de europese politieacademie kan samenwerken met nationale politiescholen in landen buiten de europese unie.
l’agence européenne des médicaments évalue lesmédicaments pour déterminer s’ils sont sûrs pourun usage humain.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoofdstuk v. - terbeschikkingstelling van opleiders van de federale politie in de erkende politiescholen
chapitre v. - mise à disposition de formateurs de la police fédérale au sein des écoles de police agréées
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
17° het ministerieel besluit van 4 augustus 1987 betreffende de certificaten afgeleverd door de politiescholen;
17° l'arrêté ministériel du 4 août 1987 relatif aux certificats délivrés par les écoles de police;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1° aan de overeenkomstig de artikelen iv.ii.14 en volgende rppol erkende politiescholen voor :
1° aux écoles de police agréées conformément aux articles iv.ii.14 et suivants pjpol, pour :
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2° de, op grond van de door de koning vastgestelde criteria, erkende politiescholen, wat betreft :
2° les écoles de police agréées sur base des critères déterminés par le roi, en ce qui concerne :
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2° de nadere samenwerkingsregels tussen de diverse politiescholen alsook met de door de minister aangewezen dienst of diensten;
2° les modalités de collaboration entre les diverses écoles de police ainsi qu'avec le ou les service(s) désigné(s) par le ministre;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :