Vous avez cherché: roepnaam (Néerlandais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

roepnaam

Français

indicatif d'appel

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Néerlandais

de roepnaam;

Français

l'indicatif d'appel;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

- roepnaam en radiofrequentie.

Français

- indicatif d'appel et fréquence radio.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Néerlandais

roepnaam (voor zeeschepen)

Français

le signal d’appel (pour navires de mer);

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

roepnaam van een vliegtuig

Français

indicatif d'avion

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

volledige naam of roepnaam;

Français

nom complet ou nom usuel;

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de roepnaam van het tegenstation;

Français

l'indicatif d'appel de la station correspondante;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in voorkomend geval, de roepnaam;

Français

le cas échéant, l'indicatif d'appel;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

(internationale roepnaam van het vaartuig)

Français

(indicatif international d'appel radio)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de roepnaam en eventuele eerdere roepnamen;

Français

l’indicatif d'appel et, le cas échéant, les indicatifs d'appel antérieurs;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

b) de internationale roepnaam van het vaartuig;

Français

b) l'indicatif international d'appel radio.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

naam, roepnaam, lloydsnummer, lengte over alles;

Français

nom, indicatif d'appel, numéro lloyds, longueur hors tout;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

2° de roepnaam van de radio-omroep;

Français

2° la dénomination distinctive du radiodiffuseur;

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

naam, roepnaam, imo-nummer, vlag en thuishaven;

Français

nom, indicatif d'appel, numéro omi, etat du pavillon et port d'immatriculation;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

17° de opgave van de roepnaam en de herkenningsmelodie;

Français

17° la dénomination distinctive et l'indicatif;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

2° de roepnaam van de landelijke radio-omroep;

Français

2° la dénomination distinctive du radiodiffuseur communautaire;

Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

naam en roepnaam van het schip en, eventueel, imo-identificatienummer

Français

nom et indicatif d'appel du navire et, le cas échéant, numéro omi d'identification

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de naam of de roepnaam van iedere andere gebruiker van het station.

Français

le nom ou l'indicatif d'appel de tout autre utilisateur de la station.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

(internationale roepnaam van het vaartuig als vermeld in oorspronkelijk bericht)

Français

(indicatif international d'appel radio mentionné dans le message d'origine)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- na "svalbard" wordt de volgende naam en roepnaam ingevoegd:

Français

, - insérer l’entrée (après "svalbard"):

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,771,053,768 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK