Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spironolactone
spironolactone.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benazeprilhydrochloride / spironolactone
chlorhydrate de bénazépril/spironolactone
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prilactone 10 mg tabletten spironolactone
prilactone 10 mg comprimés pour chiens.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elke tablet bevat 10 mg spironolactone
chaque comprimé contient 10 mg de spironolactone
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
prilactone 10 mg tabletten voor honden spironolactone
spironolactone
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
spironolactone wordt voornamelijk uitgescheiden via haar metabolieten.
la spironolactone est principalement excrétée sous forme de métabolites.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dien eenmaal daags 2 mg/kg lichaamsgewicht spironolactone toe.
administrer 2 mg/kg de poids corporel de spironolactone une fois par jour.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spironolactone niet in combinatie met nsaids toedienen aan honden met nierinsufficiëntie.
ne pas associer la spironolactone aux ains chez les chiens insuffisants rénaux.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in het cardiovasculaire systeem voorkomt spironolactone de schadelijke effecten van aldosteron.
dans le système cardiovasculaire, la spironolactone prévient les effets néfastes de l’aldostérone.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cardalis is een diergeneesmiddel dat twee werkzame stoffen bevat, benazeprilhydrochloride en spironolactone.
cardalis est un médicament vétérinaire qui contient deux principes actifs, le chlorhydrate de bénazépril et la spironolactone.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spironolactone vertraagt de eliminatie van digoxine en verhoogt daardoor de plasmaconcentratie van digoxine.
la spironolactone réduit l’élimination de la digoxine, augmentant ainsi la digoxinémie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
honden die tegelijkertijd behandeld worden met spironolactone en nsaids dienen goed gehydrateerd te worden.
les chiens traités à la fois par de la spironolactone et un ains doivent être correctement hydratés.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
spironolactone is een natriuretisch geneesmiddel (in het verleden beschreven als een zwak diureticum).
la spironolactone est une substance natriurétique (historiquement décrite comme diurétique léger).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
spironolactone ceva 10 mg tabletten voor honden spironolactone ceva 40 mg tabletten voor honden spironolactone ceva 80 mg tabletten voor honden
spironolactone ceva 10 mg comprimés pour chiens spironolactone ceva 40 mg comprimés pour chiens spironolactone ceva 80 mg comprimés pour chiens
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
furosemide en pimobendan werden tezamen met spironolactone ceva gebruikt bij honden met hartfalen zonder klinische bewijzen van bijwerkingen.
aucun effet indésirable associé n’a été observé lorsque du furosémide et du pimobendane ont été utilisés en association avec spironolactone ceva chez des chiens insuffisants cardiaques, .
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benazeprilhydrochloride 2,5 mg, spironolactone 20 mg benazeprilhydrochloride 5 mg, spironolactone 40 mg benazeprilhydrochloride 10 mg, spironolactone 80 mg
bénazépril hcl 2,5 mg, spironolactone 20 mg bénazépril hcl 5 mg, spironolactone 40 mg bénazépril hcl 10 mg, spironolactone 80 mg
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan sensibilisatie van de huid veroorzaken: mensen met een bekende overgevoeligheid voor spironolactone dienen contact met het diergeneesmiddel te vermijden..
le produit peut provoquer une sensibilisation de la peau : les personnes présentant une hypersensibilité connue à la spironolactone doivent éviter tout contact avec le médicament vétérinaire.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aangezien spironolactone een anti-androgeen effect heeft, wordt afgeraden het diergeneesmiddel toe te dienen aan groeiende honden.
en raison de l’effet anti-androgène de la spironolactone, il n’est pas recommandé d’administrer le médicament vétérinaire chez les chiens en croissance.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als u weet dat u overgevoelig (allergisch) bent voor spironolactone of benazepril, vermijd dan ieder contact met cardalis.
les personnes présentant une hypersensibilité (allergie) connue à la spironolactone ou au bénazépril doivent éviter tout contact avec cardalis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de gemiddelde distributievolumes van 7-α-thiomethyl-spironolactone en canrenone zijn respectievelijk ongeveer 153 liter en 177 liter.
les volumes moyens de distribution respectifs de la 7--thiométhyle-spironolactone et de la canrénone sont d’environ 153 et 177 litres.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :