Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inspiratie
inspiration
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
boordevol inspiratie
plein d'inspiration
Dernière mise à jour : 2016-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inspiratie nodig?
besoin d’inspiration ?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inspiratie; corpus alienum
inhalation d'un corps étranger
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ik ben mijn inspiratie kwijt.
j'ai perdu mon inspiration.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wat een gebrek aan inspiratie!
mais la confiance ne se donne qu'une fois.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er is ook veel inspiratie nodig.
et nous en avons besoin.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bedankt voor de inspiratie, tunesië.
merci la tunisie pour votre exemple
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inspiratie en advies van een risicoinvesteerder
comment obtenir du capitalrisque 28 réflexions et conseils d’un capitalrisqueur
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
dat is zijn grote strategische inspiratie.
telle est sa grande inspiration stratégique.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
«heeft europa gebrek aan inspiratie?»
«l’europe, en panne de projet?»
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rohullah nikpah is een inspiratie voor velen.
rohullah nikpah est une inspiration pour le grand nombre.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijn bron van inspiratie voor dit idee was jean monnet.
ne prenons pas le risque de faire ni trop peu, ni trop tard.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de commissie doet bovendien inspiratie op bij de lidstaten.
la commission s'inspire également des États membres.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat een richtlijn een algemene gedragsregel formuleert ter begeleiding en inspiratie van de overheid;
qu'une directive formule une ligne de conduite générale destinée à guider et inspirer l'autorité administrative;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de commissie zal hierbij inspiratie halen uit eerdere werkzaamheden7.
la commission s'appuiera, pour ce faire, sur des travaux antérieurs7.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de nationale wetgevingenterzake zijn ook een belangrijke bron van inspiratie geweest.
nous nous sommes également largementinspirés des législations nationales sur ce sujet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leader biedt echter volop inspiratie om deze uitdagingen aan te gaan.
l’expérience leader constitue toutefois une source d’inspiration pour relever ces défis.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de commissie zou inspiratie kunnen putten uit de controleregeling van de wereldbank.
la commission devrait s'inspirer des règles de contrôle appliquées par la banque mondiale.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bedankt voor de inspiratie #saraattar http://twitpic.com/agw7nn
merci d'être source d'inspiration #saraattar http://twitpic.com/agw7nn
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :