Vous avez cherché: transmissiemiddelen (Néerlandais - Français)

drie nederlandstalige of franstalige herstellers van transmissiemiddelen.
trois réparateurs de transmission francophones ou néerlandophones.

twee franstalige en twee nederlandstalige of franstalige herstellers van transmissiemiddelen
deux réparateurs de transmission francophones et deux réparateurs de transmission francophones ou néerlandophones.

uitvoeren van onderhouds- en herstellingswerken aan de transmissiemiddelen van de rijkswacht.
exécuter des travaux d'entretien et de réparation aux moyens de transmission de la gendarmerie.

de optische vezel en de satelliet zijn in ieder geval de transmissiemiddelen van de toekomst.
la fibre optique et le satellite sont de toute évidence les moyens de transmission de l'avenir.

de invoering van dergelijke diensten moet worden gestimuleerd los van de gebruikte norm of de gekozen transmissiemiddelen.
le lancement de tels services devrait être encouragé indépendamment de la norme utilisée ou des moyens de transmission adoptés.

naast dit vergunningenstelsel bestaat ook een aanbestedingsprocedure waarvan de lid-staten gebruik kunnen maken voor nieuwe produktie- en transmissiemiddelen, inclusief vervangingscapaciteit.
parallèlement à ce système de licences, les États membres peuvent entamer des procédures d'appel d'offres pour les nouvelles capacités de production et de transport, y compris les capacités de remplacement.

(a) de beschikbare elektronische informatieverwerkingssystemen kennen verschillende soorten computers, programmatuur, programmeertalen, geheugenopslagtechnieken, transmissiemiddelen en toegangsmethoden;
(a) les systèmes informatiques disponibles utilisaient des types différents d'ordinateurs, de logiciels, de langages de programmation, de techniques de mémoire, de systèmes de transmission et de procédures d'accès;

in februari 1988 wijzigde de eru haar statuut om omroeporganisaties met pro gramma's „voor individuele of collectieve ontvangst, ongeacht de technische transmissiemiddelen", te kunnen toelaten.
en février 1988, l'uer a modifié ses statuts et a ouvert ses portes aux diffuseurs que les téléspectateurs peuvent recevoir de manière individuelle ou collective, indépendamment des moyens techniques utilisés pour la transmission.

blootstelling aan een gemeenschappelijke bron: elke persoon die aan dezelfde bron van infectie of hetzelfde transmissiemiddel is blootgesteld als een bevestigd geval bij de mens;
exposition à une source commune: tout sujet ayant été exposé à une même source ou au même vecteur d'infection qu'une autre personne dont la maladie est confirmée,