Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voorafgegaan door gelezen en goedgekeurd
précédée de la mention « lu et approuvé »
Dernière mise à jour : 2016-06-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
handtekening voorafgegaan door "gelezen en goedgekeurd"
signature précédée de la mention « lu et approuvé »
Dernière mise à jour : 2016-06-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gelezen en goedgekeurd
lu et approuvé
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(gelezen en goedgekeurd)
(certifié sincère et exact)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voorafgegaan door de geschreven formule "gelezen en goedgekeurd")
précédée de la mention manuscrite "lu et approuvé")
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
voor gelezen en goedgekeurd
lu et approuvé.
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
handtekening (voorafgegaan door de vermelding "gelezen en goedgekeurd")
signature (précédée de la mention « lu et approuvé »).
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
handtekening voorafgegaan door de geschreven formule "gelezen en goedgekeurd"
signature précédée de la mention manuscrite « lu et approuvé »
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de handtekening moet worden voorafgegaan door de geschreven formule « gelezen en goedgekeurd »)
signature (à faire précéder de la mention manuscrite « lu et approuvé »)
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de handtekening dient te worden voorafgegaan door de woorden "gelezen en goedgekeurd".
prière de faire précéder la signature de la mention "lu et approuvé"
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gelezen en goedgekeurd, brussel, 29 maart 2000.
lu et approuvé à bruxelles le 29 mars 2000.
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
met de geschreven vermelding "gelezen en goedgekeurd"
avec la mention manuscrite « lu et approuvé »
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gelezen en goedgekeurd te brussel, 11 december 2002.
lu et approuvé à bruxelles le 11 décembre 2002.
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
« gelezen en goedgekeurd voor... euro op krediet. ». »
« lu et approuvé pour... euros à crédit. ». »
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
handtekening van de aanvragende werknemer, voorafgegaan door de woorden "gelezen en goedgekeurd", eigenhandig geschreven.
signature du travailleur demandeur, précédée par les mots "lu et approuvé", écrits de sa propre main.
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"gelezen en goedgekeurd", evenals de datum van ondertekening.
« lu et approuvé », ainsi que la date de signature.
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
leader+ werd voorafgegaan door leader i en ii.
leader+ a été précédé de leader i et de leader ii.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compleet, gelezen en ondertekend.
casier judiciaire
Dernière mise à jour : 2021-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* gewoonlijk voorafgegaan door 14301.
* précédée en principe de la phrase 14301.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
atoomabsorptie eventueel voorafgegaan door extractie
absorption atomique éventuellement précédée d'une extraction
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: