Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"en wij gaan?"
-- et nous allons?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wij gaan verder.
nous continuons.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wij gaan dus vooruit.
on va donc en avant.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij gaan over tot stemming.
il est procédé au vote.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
gij zegt, dat wij gaan....”
vous dites que nous allons?...
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij gaan een verkeersbrug bouwen.
la belgique doit modifier sa position.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij gaan akkoord met uw offerte
we agree with your offer
Dernière mise à jour : 2022-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wij gaan daar uiteraard mee akkoord.
nous sommes bien entendu d'accord avec cela.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de voorzitter. - wij gaan dat na.
le président. — nous vérifierons cela.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"wij gaan terug!" riep koenraad.
« nous revenons en arrière ? dit conseil.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"wij gaan vertrekken," zeide hij.
« nous allons partir, dit-il.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wij gaan onze culturele producten" balkaniseren"!
nous allons" balkaniser" nos produits culturels!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"laten wij gaan ontbijten!" hernam hij.
«allons déjeuner,» reprit-il.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"ja, paganel! laten wij gaan slapen."
-- dormons, paganel.»
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
martinez (dr). - (fr) mijnheer de voorzitter, wij gaan op drie manieren doodgaan.
le président actions communautaires de recherche, de développe ment technologique et de démonstration (19941998).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de voorzitter. — beste collega's, wij gaan op dezelfde wijze te werk als bij de vorige verklaring van de commissie.
s'agit-il ici d'une violation des dispositions en matière de concurrence? quels sont donc les articles en cause dans le contexte de la discussion à laquelle nous assistons ici?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: