Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het rijksregisternummer staat vermeld op de sis-kaart;
le numéro du registre national est mentionné sur la carte sis;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de agenda van de vergadering staat vermeld op de uitnodigingen.
les convocations font mention de l'ordre du jour de la réunion.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze datum staat vermeld op de etiketten en op de verpakking.
elle est imprimée sur les étiquettes et sur l’emballage.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gebruik niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de verpakking.
ne pas utiliser après la date de péremption mentionnée sur l’emballage.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gebruik agenerase niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de fles.
ne pas utiliser agenerase après la date de péremption qui est indiquée sur le flacon
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
gebruik kaletra niet meer na de datum die staat vermeld op de verpakking.
n’utilisez pas kaletra après la date de péremption indiquée sur le conditionnement.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gebruik kaletra niet meer na de datum die staat vermeld op de verpakking.
− comme pour tous les médicaments, tenir kaletra hors de la portée et de la vue des enfants. − ne pas utiliser kaletra après la date de péremption mentionnée sur le conditionnement.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gebruik dit geneesmiddel niet na de vervaldatum (zes nummers) die staat vermeld op de blisterverpakking na “exp”.
ne pas utiliser ce médicament après la date de péremption mentionnée sur la boîte et la plaquette thermoformée, sous forme de six chiffres après ex (ou exp).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
51 • gebruik dit geneesmiddel niet na de vervaldatum (zes nummers) die staat vermeld op de sachet na “exp”.
• ne pas utiliser ce médicament après la date de péremption mentionnée sur la boîte et le sachet, sous forme de six chiffres après ex (ou exp).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.