Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het betreft hier vooral de amerikaanse ondernemingen johnson & johnson/depuy, zimmer en stryker.
il s'agit essentiellement des sociétés américaines johnson & johnson/depuy, zimmer et stryker.
wat betreft de opmerkingen van mevrouw zimmer over de schuldproblematiek: we zijn het duidelijk eens over het feit dat de schuldenlast verlicht moet worden.
pour ce qui concerne madame zimmer et la question de la dette, nous sommes évidemment d’ accord sur le fait que le poids de l’ endettement doit être allégé.
zimmer, wonende te 6700 aarlen, route de luxembourg 113, en de v.z.w. vakbond van de belgische politie, met zetel te 1070 brussel, geurstraat 23.
zimmer, demeurant à 6700 arlon, route de luxembourg 113, et l'a.s.b.l. syndicat de la police belge, ayant son siège à 1070 bruxelles, rue des parfums 23.