Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
klinische tekenen van porcine colon spirochetose (colitis)
• Κλινικά συµπτώµατα κολίτιδας από σπειροχαίτωση (κολίτιδα)
het colon/ rectaal, de maag, de lever, cholecystectomie of andere operaties aan de galwegen.
προεγχειρητικά και την πρώτη ένεση 2500 iu µετεγχειρητικά, για 7+2 ηµέρες.
patiënten met solide tumoren (b. v. van long, borst, colon of ovarium) en lymfoïde la
121 Η συχνότητα εμφάνισης ανεπιθύμητων ενεργειών, οι οποίες θεωρήθηκαν ότι σχετίζονται με την θεραπεία nespo κατά τις ελεγχόμενες κλινικές μελέτες είναι:
de belangrijkste operatieplaatsen waren het colon/rectaal, de maag, de lever, cholecystectomie of andere operaties aan de galwegen.
Εξήντα εννέα τις εκατό των ασθενών υποβλήθηκαν σε χειρουργική επέμβαση για καρκίνο.
de gemelde maligniteiten waren borst-, colon, hoofd-hals-, nier-, prostaat- en
Στα ελεγχόµενα και µη ελεγχόµενα τµήµατα των κλινικών µελετών για την ψωρίαση, η επίπτωση κακοηθειών, εξαιρούµενου του µη µελανωµατικού καρκίνου του δέρµατος, ήταν 0, 36 ανά 100 ανθρωποέτη παρακολούθησης για τους ασθενείς που λάµβαναν ustekinumab (8 ασθενείς σε 2. 249 ανθρωποέτη παρακολούθησης) και οι κακοήθειες που αναφέρθηκαν περιελάµβαναν καρκίνους του µαστού, του παχέος εντέρου, της κεφαλής και του τραχήλου, του νεφρού, του προστάτη και του θυρεοειδή.
avastin (bevacizumab) in combinatie met fluorpyrimidine bevattende chemotherapie is geïndiceerd voor behandeling van patiënten met gemetastaseerd colon- of rectumcarcinoom.
to avastin (bevacizumab) σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία με βάση τη φθοριοπυριμιδίνη ενδείκνυται για τη θεραπεία ασθενών με μεταστατικό καρκίνωμα του παχέος εντέρου ή του ορθού.
avf2107g: dit was een fase iii gerandomiseerd, dubbelblind, actief gecontroleerd klinisch onderzoek naar avastin in combinatie met ifl als eerstelijns behandeling voor gemetastaseerd carcinoom van het colon of rectum.
Αυτή ήταν μία τυχαιοποιημένη, διπλά- τυφλή, ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο κλινική δοκιμή φάσης ΙΙΙ η οποία αξιολόγησε το avastin σε συνδυασμό με ifl ως πρώτης γραμμής θεραπεία για το μεταστατικό καρκίνωμα του παχέος εντέρου ή του ορθού.
een beginmap of -bestand@item:intext %1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after
Ένα αρχικό αρχείο ή κατάλογος@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after
patiënten met solide tumoren (b. v. van long, borst, colon of ovarium) en lymfoïde maligniteiten (b. v. lymfoom, multiple myeloom) hebben deelgenomen aan deze klinische studies.
Στις κλινικές μελέτες συμπερηληφθηκαν ασθενείς με συμπαγείς όγκους (πχ. καρκίνους πνεύμονα, μαστού, παχέος εντέρου, ωοθηκών) και λεμφοειδείς κακοήθειες (π. χ. λέμφωμα, πολλαπλό μυέλωμα).