Vous avez cherché: ranitidine (Néerlandais - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Grec

Infos

Néerlandais

ranitidine

Grec

ρανιτίνη

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ranitidine 150 mg b.i.d.

Grec

Ρανιτιδίνη 150 mg δύο φορές την ηµέρα

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

h2-receptorantagonisten en protonpompinhibitoren ranitidine

Grec

Ανταγωνιστές των Η2- υποδοχέων και αναστολείς αντλίας πρωτονίων Ρανιτιδίνη

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ranitidine (verhoogt de ph van de maag):

Grec

Ρανιτιδίνη (αυξάνει το γαστρικό ph):

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fysische onverenigbaarheid is gerapporteerd met verapamil, ondansetron en ranitidine.

Grec

Έχει αναφερθεί φυσική ασυµβατότητα µε την βεραπαµίλη, την ονδανσετρόνη και τη ρανιτιδίνη.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- ranitidine - saquinavir auc ↑ 67% (unboosted saquinavir)

Grec

- Σακουιναβίρη auc ↑ 67%

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

tussen lornoxicam en ranitidine, of tussen lornoxicam en antaciden).

Grec

αλληλεπιδράσεις µεταξύ λορνοξικάµης και ρανιτιδίνης ή µεταξύ λορνοξικάµης και αντιόξινων).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fluroxamine captopril captopril/hydrochlorothiazide midazolam enalapril domperidone clozapine calciumfolinaat ranitidine

Grec

καπτοπρίλη/ υδροχλωροθειαζίδη midazolam enalapril domperidone κλοζαπίνη calcium folinate ranitidine

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

middelen tegen maagzweren of zuurbranden (zoals omeprazol, cimetidine, ranitidine)

Grec

φάρμακα για την θεραπεία στομαχικού έλκους ή οπισθοστερνικού καύσου (π. χ. ομεπραζόλη, σιμετιδίνη, ρανιτιδίνη)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- h2-blokkers, zoals cimetidine, ranitidine, famotidine of nizatidine, die worden

Grec

- h2 αναστολείς όπως η σιµετιδίνη, η ρανιτιδίνη, η φαµοτιδίνη ή η νιζατιδίνη που

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

18 gelijktijdige toediening van moxifloxacine met ranitidine of probenecide bracht geen verandering in de renale klaring van het uitgangsproduct teweeg.

Grec

Ταυτόχρονη χορήγηση moxifloxacin με ρανιτιδίνη ή προβενεκίδη δε μετέβαλε τη νεφρική κάθαρση του μητρικού φαρμάκου.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

50% voor de groepen lansoprazol 15 mg, lansoprazol 30 mg en ranitidine; p < 0,001).

Grec

ηκλέ άκιρτσαγ εµ ςίενεθσα ιο ιακ ςεδάµοδβε αιγ ήγωγα νασηθύολοκα

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

kaletra kan in combinatie met maagzuurremmende middelen (zoals omeprazol en ranitidine) worden gebruikt zonder aanpassing van de dosering.

Grec

Το kaletra μπορεί να λαμβάνεται με παράγοντες που μειώνουν την οξύτητα (όπως omeprazole και ranitidine) χωρίς προσαρμογή της δοσολογίας.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

andere geneesmiddelen (bijv. ranitidine en cimetidine) worden slechts gedeeltelijk via dit mechanisme geëlimineerd en vertonen geen interactie met lamivudine.

Grec

Άλλα φάρμακα (π. χ. ρανιτιδίνη, σιμετιδίνη) απεκκρίνονται μερικώς μόνο με τον μηχανισμό αυτό και έχουν δείξει ότι δεν αλληλεπιδρούν με τη λαμιβουδίνη.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

maagzuurremmende middelen (omeprazol, ranitidine): in een onderzoek dat werd uitgevoerd bij gezonde vrijwilligers werd geen klinisch relevante interactie waargenomen wanneer kaletra tabletten

Grec

Παράγοντες που μειώνουν την οξύτητα (omeparazole, ranitidine): σε μία μελέτη που έγινε σε υγιείς εθελοντές, δεν παρατηρήθηκε κλινικά συσχετιζόμενη αλληλεπίδραση όταν τα δισκία kaletra 400/ 100 mg δύο φορές ημερησίως συγχορήγηθηκαν με omeparazole ή με ranitidine.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

domperidone clozapine calcium folinate ranitidine isotretinoin lisinopril calcium 500/ 1000 calcium 500 + vitamin d 400 iu calcium 500 + vitamin d 200 iu pravastatin simvastatin

Grec

domperidone clozapine calcium folinate ranitidine isotretinoin lisinopril calcium 500/ 1000 calcium 500 + vitamin d 400 iu calcium 500 + vitamin d 200 iu pravastatin simvastatin

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

als het gebruik van ranitidine wordt overwogen, dient dit gespreid te geschieden, d.w.z. dat tarceva minstens twee uur voor of 10 uur na de ranitidine toediening wordt gegeven.

Grec

Εάν εξετάζεται το ενδεχόμενο χορήγησης ρανιτιδίνης, θα πρέπει να χορηγηθεί με κλιμακούμενο τρόπο, δηλαδή το tarceva θα πρέπει να λαμβάνεται τουλάχιστον 2 ώρες πριν ή 10 ώρες μετά τη δόση της ρανιτιδίνης.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gelijktijdige toediening van tarceva met 300 mg ranitidine, een h2-receptor antagonist, verminderde de blootstelling aan erlotinib [auc] en de maximum concentraties [cmax] met respectievelijk 33% en 54%.

Grec

Η ταυτόχρονη χορήγηση του tarceva με 300 mg ρανιτιδίνης, ανταγωνιστή του υποδοχέα Η2, μείωσε την έκθεση στην erlotinib [auc] και τις μέγιστες συγκεντρώσεις [cmax] έως 33% και 54%, αντίστοιχα.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,771,075,238 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK