Vous avez cherché: uitbrengen (Néerlandais - Grec)

advies uitbrengen
γνωμοδοτώ

haar advies uitbrengen
γνωμοδοτώ

met spoed advies uitbrengen
γνωμοδοτώ επειγόντως

u stem uitbrengen is gelukt.
Η ψήφος σου ήταν επιτυχής.

het uitbrengen van advies over:
γνωμοδοτεί σχετικά με:

zijn stem niet uitbrengen bij verkiezingen
απέχω από την ψηφοφορία

ik kan geen positieve stem uitbrengen.
Μου είναι αδύνατο να προτείνω την έγκριση.

ik zal dus een positieve stem uitbrengen.
Γι' αυτό και η ψήφος μου θα είναι θετική.

adviezen uitbrengen op verzoek van de raad
διατυπώνει γνώμες κατόπιν αιτήσεως του Συμβουλίου

ik zal mijn stem uitbrengen voor dit verslag.
Ψηφίζω σήμερα υπέρ της εν λόγω εκθέσεως.

uitbrengen van adviezen, rapporten en resoluties,
η υιοθέτηση γνωμοδοτήσεων, εκθέσεων και ψηφισμάτων·

1. redenen voor het uitbrengen van dit advies
1. Λόγοι για την κατάρτιση της γνωμοδότησης

het esf-comité kan advies uitbrengen over:
Η επιτροπή του ΕΚΤ μπορεί να εκδίδει γνωμοδοτήσεις σχετικά με:

we zullen onze stem uitbrengen tegen de compromisresolutie.
Ψηφίζουμε υπέρ του συμβιβαστικού ψηφίσματος.

advies uitbrengen over het bijwerken van de onderzoeksagenda;
διατυπώνει γνώμη για την επικαιροποίηση της ερευνητικής ημερήσιας διάταξης·

ing zal elk kwartaal verslag uitbrengen over de voortgang.
Η ing θα υποβάλει έκθεση για την πορεία προόδου σε τριμηνιαία βάση.

de efsa moet een advies over de desbetreffende gezondheidsclaim uitbrengen.
Η Αρχή διατυπώνει γνώμη για τον υπό εξέταση ισχυρισμό υγείας.

de commissie zal daartoe verslag uitbrengen bij de raad.13.
Για τον σκοπό αυτόν, η Επιτροπή υποβάλλει έκθεση στο Συμβούλιο.13.

advies uitbrengen over de werkzaamheden van de gemeenschappelijke onderneming imi;
παρέχει συμβουλές για τις δραστηριότητες της κοινής επιχείρησης ΠΚΦ·

wij zullen onze stem uitbrengen voor het verslag van jonas sjöstedt.
Θα υπερψηφίσουμε την έκθεση του jonas sjφstedt.