Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
· k6 · vl
· k6 · vl
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voor patiënten die de studie begonnen met vl 200 kopieën/ml.
vl 200 kópia/ ml.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
groep met vl < 50 kopieën/ml in week 48, itt/e
84/ 113 (74%)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
een ten behoeve van authentificatie ten aanzien van alle velden van de vl berekende handtekening met uitzondering van de waarde van handtekening zelf
az aláírásérték kivételével a megbízható szolgáltatók listájának összes mezőjére vonatkozóan kiszámított aláírás
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een specifieke uri voor de vertrouwenslijst van elke lidstaat die leidt naar een beschrijvende tekst dient van toepassing te zijn op de vl van deze lidstaat:
a megbízható szolgáltatók egyes tagállami listáinak uri-ja, mely az adott tagállam listájára vonatkozó leíró szövegre kell, hogy mutasson:
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voor het uiteindelijke etiket dienen de voorschriften van deel 7 van bijlage vl van deze richtlijn te worden gevolgd.”
a végleges címkének meg kell felelnie az ezen irányelv vi. mellékletének 7. szakaszában foglalt követelményeknek.”
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voor degene die begon met vl > 200 kopieën/ml, vf gedefinieerd als elke toename > 0,5 logs en/of vl > 50.000 kopieën/ml in week 4, > 5.000 kopieën/ml in week 12, of > 200 kopieën/ml in week 24 of daarna.
maxcmin1: azokra vonatkozóan akik vl > 200 kópia/ ml- rel léptek be, a vf definíciója bármely növekedés > 0, 5 log és/ vagy vl > 50 000 kópia/ ml a 4. héten, > 5000 kópia/ ml a 12. héten, vagy > 200 kópia/ ml a 24. héten vagy utána.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent