Vous avez cherché: bodemsaneringsactiviteiten (Néerlandais - Italien)

verontreinigde materialen, stoffen of produkten die afkomstig zijn van bodemsaneringsactiviteiten
materie, sostanze o prodotti contaminati provenienti da attività di riattamento di terreni

„q15 verontreinigde materialen, stoffen of producten die afkomstig zijn van bodemsaneringsactiviteiten”.
«q15 materie, sostanze o prodotti contaminati provenienti da attività di riattamento di terreni».

q15 verontreinigde materialen, stoffen of produkten die afkomstig zijn van bodemsaneringsactiviteiten q16 alle stoffen, materialen of produkten die niet onder de hierboven vermelde categorieën vallen .
q15 materie, sostanze o prodotti contaminati provenienti da attività di riattamento di terreni q16 qualunque sostanza, materia o prodotto che non rientri nelle categorie sopra elencate.

in een zaak waarbij een overheid steun had verleend aan een bedrijf dat bodemsaneringsactiviteiten verrichtte, kwam de commissie tot het oordeel dat de eigenaar van de grond een economisch voordeel was toegekend in de vorm van een besparing op de saneringskosten.
in un caso riguardante la con cessione di un finanziamento pubblico ad un'impresa incaricata di decontaminare un sito industriale, la commissione ha stabilito che tale finanziamento conferiva un vantaggio econo mico al proprietario del sito sotto forma di risparmio sui costi di decontaminazione.

q1 produktie -of consumptieresiduen die niet hieronder nader zijn gespecificeerd q2 produkten die niet aan de normen voldoen q3 produkten waarvan de ge -of verbruiksdatum is verstreken q4 stoffen die per ongeluk zijn geloosd, weggelekt en dergelijke. hieronder vallen ook stoffen en materialen die als gevolg van dergelijke incidenten zijn verontreinigd q5 stoffen die zijn besmet of verontreinigd als gevolg van vooraf geplande activiteiten (bij voorbeeld residuen van schoonmaakwerkzaamheden, verpakkingsmateriaal, houders enz.) q6 onbruikbaar materiaal (bij voorbeeld lege batterijen, uitgewerkte katalysatoren enz.) q7 stoffen die onbruikbaar zijn geworden (bij voorbeeld verontreinigde zuren, verontreinigde oplosmiddelen, uitgewerkte hardingszouten enz.) q8 bij industriële procédés ontstane residuen (bij voorbeeld slakken, distillatieresiduen enz.) q9 residuen van afvalzuivering (bij voorbeeld slib afkomstig van gaswassing, stof afkomstig van luchtfilters, gebruikte filters enz.) q10 residuen van de fabricage/bewerking van produkten (bij voorbeeld bij het draaien of frezen overgebleven residuen enz.) q11 bij winning en bewerking van grondstoffen overgebleven residuen (bij voorbeeld residuen van mijnbouw of oliewinning enz.) q12 verontreinigde stoffen (bij voorbeeld met pcb's verontreinigde olie enz.) q13 alle materialen, stoffen of produkten waarvan het gebruik van rechtswege is verboden q14 produkten die voor de houder niet of niet meer bruikbaar zijn (bij voorbeeld artikelen die zijn afgedankt door landbouw, huishoudens, kantoren, winkels, bedrijven enz.) q15 verontreinigde materialen, stoffen of produkten die afkomstig zijn van bodemsaneringsactiviteiten q16 alle stoffen, materialen of produkten die niet onder de hierboven vermelde categorieën vallen.
q1 residui di produzione o di consumo in appresso non specificati q2 prodotti fuori norma q3 prodotti scaduti q4 sostanze accidentalmente riversate, perdute o aventi subito qualunque altro incidente, compresi tutti i materiali, le attrezzature, ecc. contaminati in seguito all'incidente in questione q5 sostanze contaminate o insudiciate in seguito ad attività volontarie (ad esempio residui di operazioni di pulizia, materiali da imballaggio, contenitori, ecc.) q6 elementi inutilizzabili (ad esempio batterie fuori uso, catalizzatori esauriti, ecc.) q7 sostanze divenute inadatte all'impiego (ad esempio acidi contaminati, solventi contaminati sali da rinverdimento esauriti, ecc.) q8 residui di processi industriali (ad esempio scorie, residui di distillazione, ecc.) q9 residui di procedimenti antinquinamento (ad esempio fanghi di lavaggio di gas, polveri di filtri dell'aria, filtri usati, ecc.) q10 residui di lavorazione/sagomatura (ad esempio trucioli di tornitura o di fresatura, ecc.) q11 residui provenienti dall'estrazione e dalla preparazione delle materie prime (ad esempio residui provenienti da attività minerarie o petrolifere, ecc.) q12 sostanze contaminate (ad esempio olio contaminato da pcb, ecc.) q13 qualunque materia, sostanza o prodotto la cui utilizzazione è giuridicamente vietata q14 prodotti di cui il detentore non si serve più (ad esempio articoli messi fra gli scarti dall'agricoltura, dalle famiglie, dagli uffici, dai negozi, dalle officine, ecc.) q15 materie, sostanze o prodotti contaminati provenienti da attività di riattamento di terreni q16 qualunque sostanza, materia o prodotto che non rientri nelle categorie sopra elencate.