Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
individueel kunnen optreden.
trata in vigore dell'accordo gatt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de gasten kunnen optreden.
la gente puo' cantare i propri canti di squadra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat moet de eu toch kunnen optreden.
bisogna dare denaro a
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de volgende bijwerkingen kunnen optreden:
37/ 44 di seguito è riportato un elenco di tali effetti:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
andere bijwerkingen die kunnen optreden zijn:
altri effetti indesiderati che sono stati segnalati, sono:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daar er snelle veranderingen kunnen optreden in
dato che le condizioni del mare
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aangezien er ernstige bijwerkingen kunnen optreden.
se lei è affetto da una delle seguenti patologie lo comunichi al medico non appena possibile:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
andere bijwerkingen die kunnen optreden omvatten:
altri effetti indesiderati che possono verificarsi includono:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ik vind dat we sneller hadden kunnen optreden.
penso che avremmo potuto compiere progressi più rapidi.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
andere ongewenste werkingen die kunnen optreden zijn:
altri effetti indesiderati che sono stati segnalati, sono:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het parlement had in dezen bemiddelend kunnen optreden.
dovremo tutti insieme camminare più speditamente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bijkomende bijwerkingen die met levviax kunnen optreden zijn:
insufficienza epatica (frequenza non nota).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a) in rechte kunnen optreden tegen dergelijke reclame,
a) promuovere un'azione giudiziaria contro tale pubblicità
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- dit zijn formulieren, zodat we als bikkels kunnen optreden.
sono documenti che dobbiamo compilare per poter fare gli stuntman.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) in rechte kunnen optreden tegen die oneerlijke handelspraktijken,
a) promuovere un'azione giudiziaria contro tali pratiche commerciali sleali,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dezelfde symptomen kunnen optreden in andere vormen van glomerulonefritis.
sintomi simili si verificano in altri tipi di glomerulonefrite.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en, gezien de hoeveelheden die jij hebt ingenomen...
e viste le quantità che ne assumevi...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) in rechte kunnen optreden tegen dergelijke reclameen/of
a) promuovere un'azione giudiziaria contro tale pubblicità e/o
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik zie dat u eindelijk het schiereiland hebt ingenomen.
vedo che finalmente avete preso la penisola.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en je weet zeker dat je niets hebt ingenomen?
e sei sicura di non aver preso nulla?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: