Vous avez cherché: in zijn handen (Néerlandais - Italien)

- in zijn handen.
- la sensitiva ha detto dalle mani.

het ligt in zijn handen.
questo e' terreno suo.

bebloed mes in zijn handen.
con un coltello insanguinato tra le mani.

dan ligt alles in zijn handen.
allora è tutto in mano sua.

-hij heeft iets in zijn handen.
- lui ha qualcosa in mano.

deze man heeft goud in zijn handen.
e' proprio oro afghano, quello che hai qui.

- die levens liggen in zijn handen.
quelle vite sono nelle sue mani.

in zijn hand
ce l'ha lui.

er bestond geen twijfel in zijn handen.
non c'erano dubbi nelle sue mani.

broadsky heeft dit in zijn handen gehad.
broadsky l'ha maneggiato parecchio.

.357 in zijn hand.
calibro 357 in mano.

neal watkins heeft reumatische artritis in zijn handen.
neal watkins aveva l'artrite reumatoide alle mani.

dit zat in zijn hand.
gli abbiamo trovato questo in mano.

het pistool in zijn hand.
la pistola che aveva in mano.

pistool in zijn hand, boem.
la pistola gli viene messa in mano.

- je zag het in zijn hand?
gliel'ha davvero vista in mano?

hij had een glas in zijn hand.
ecco, in effetti aveva un drink.

hij heeft iets in zijn hand!
ha quel coso in mano!

- hij heeft het in zijn hand.
- È lì, ce l'ha in mano.

- ja, maar alleen in zijn hand.
- sì, ma solo alla mano.