Vous avez cherché: koffiebeker (Néerlandais - Italien)

koffiebeker.
- com'e' lo stereo? e' fantastico.

een kapotte koffiebeker.
tazza di caffe' rotta.

ja, de koffiebeker brak.
si'. ho solo rotto una tazza di caffe'.

zie je dwights koffiebeker?
vedi la tazza del caffe' di dwight?

hoe groot is die koffiebeker?
quant'è grande quel caffè?

de grootste koffiebeker ter wereld.
la più grande tazza da caffè del mondo.

- kijk ook maar uit naar een koffiebeker.
ok, allora aggiungi una tazza da caffe' usa e getta alla tua lista della caccia al tesoro.

- rugby, voetbal of een koffiebeker?
- quella di wimbledon o di mia zia leonia? wimbledon, scemo!

je bent vast fan, gezien je koffiebeker.
so che ti piacciono perché ho visto la tua tae'e'a.

dillon heeft een koffiebeker in zijn hand.
dillon qui ha in mano una tazza di caffè.

hij kauwde aan het deksel van zijn koffiebeker.
lui - lui - lui stava-

kiki, uit welke grootte koffiebeker drink ik?
kiki, quant'è grande il caffè che sto bevendo?

alsof iemand in een koffiebeker kotst en het daarna opgewarmd?
come se qualcuno avesse vomitato in una tazza e l'avesse passata al microonde?

ik heb alcohol en een plastic deksel nodig, van een koffiebeker of zo.
mi serve dell'alcol e della plastica. un tappo del caffe' o qualcosa di simile.

die afdrukken komen overeen met degene die we gister van de koffiebeker van todd west hebben gehaald.
e quelle impronte combaciano con quelle che abbiamo rilevato sulla tazza di todd west ieri sera.

op de koffiebeker staat hun naam en heeft hun vingerafdrukken, maakt het makkelijk om te vergelijken met visitekaartjes in de pot om een gratis muffin te winnen.
sul bicchiere c'e' scritto il nome, e usando le impronte e' facile confrontarlo con i biglietti da visita nel contenitore del concorso dei muffin.

of die beker kunnen pakken, wat mijn favoriete koffiebeker is als ik en major samen waren... en verbrijzelt in een miljoen stukken, net als mijn hart.
o prendere quella tazza, che era la mia preferita per il caffe' mattutino, quando io e major stavamo insieme, e... e frantumarla in mille pezzi, come il mio cuore.

- ja, maar vandaag hebben we een spoedeisende hulp en koffiebekers met logo.
si' ma da oggi ha un pronto soccorso, e dei bicchieri con il logo nuovo.