Vous avez cherché: met pak en zak (Néerlandais - Italien)

met pak en zak!
prenda i suoi bagagli!

heup en zak.
ancheggia e molleggia.

pak en das?
giacca e cravatta?

pak en praat.
pescare e parlare.

begin hoog en zak af.
partite alti, sfiancateli.

wat met 'pak aan, idioten'?
be', che ne dici di: "prendete questo succhiacazzi"?

chastity maakt contact met pak.
castita' si e' messa in contatto con pak.

herinner je nog dat jongentje in het pleeghuis... die grappige met pak en hoed?
ricordi il ragazzino della casa di affido, quello in completo e cappello?

goederen en zaken
bene

begin met pakken.
preparate gli zaini.

injectieflacons en zakken:
flaconcini e sacche:

en zaken zijn zaken.
e gli affari sono affari.

danny, stop met pakken.
danny, non fare piu' i bagagli.

- kop dicht en zakken.
- siediti e sta' zitto!

en zaken zullen ook goed gaan.
- e gli affari andranno a gonfie vele.

ben je al klaar met pakken?
hai preso tutto?

de toewijzing van afnemers en zaken.
attribuzione di clienti ed affari,

boekhouding en zaken met verkopers afhandelen.
curo la contabilita', rapporti con i rappresentanti.

daarom heb je me gevraagd je mee te helpen met pakken. en daarom gaan we door jouw vesten.
ecco perche' mi hai chiesto di impacchettare la tua roba... e di fare la cernita dei gilet.

dat vertel ik je als ik klaar ben met pakken.
te lo diro' quando finiro' di impacchettare tutto!