Vous avez cherché: streekgewest (Néerlandais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Italien

Infos

Néerlandais

streekgewest

Italien

zona di influenza reciproca

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

streekgewest westelijk noord-brabant -636 -

Italien

shetland sea fish limited (regno unito) -600 -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

streekgewest westelijk noord-brabant _bar_ 636 _bar_

Italien

streekgewest westelijk noord-brabant _bar_ 636 _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

streekgewest verzocht om teruggave van de afvalstoenbelasting die in strijd was met het uitvoeringsverbod van artikel 88, lid 3.

Italien

iii — controllo degli aiuti di stato still» previsto dall’articolo 88, paragrafo 3.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

evenals in de zaak-streekgewest was nederland steun beginnen te verlenen vóór de commissie toestemming had gegeven.

Italien

come in streekgewest , i paesi bassi hanno iniziato a concedere l’aiuto prima che la commissione fornisse la sua approvazione.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

in zijn arrest paste het hof van justitie de criteria toe uit de zaak streekgewest en de zaak pape zoals die hierboven werden besproken.

Italien

relazione sulla politica di concorrenza 2005

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

in zijn arrest paste het hof van justitie de criteria toe uit de zaak-streekgewest en de zaak-pape zoals die hierboven werden besproken.

Italien

la corte di giustizia ha applicato i criteri enunciati nelle cause streekgewest e pape precedentemente citate.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

streekgewest westelijk noord-brabant is een instantie die is belast met het ophalen van huishoudelijk afval. over elke afgifte van afvalstoffen bij een verwerkingsinstallatie diende zij belasting te betalen.

Italien

streekgewest westelijk noord-brabant, un ente responsabile della raccolta dei rifiuti, doveva pagare un’imposta ogni volta che i rifiuti venivano consegnati a un impianto di trasformazione dei rifiuti.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

[352] zaak c-174/02, streekgewest westelijk noord-brabant, jurispr. 2005, blz. i-85.

Italien

[353] causa c-174/02 streekgewest westelijk noord-brabant .

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

559. streekgewest westelijk noord-brabant is een instantie die is belast met het ophalen van huishoudelijk afval. over elke afgifte van afvalstoffen bij een verwerkingsinstallatie diende zij belasting te betalen. streekgewest verzocht om teruggave van de afvalstoffenbelasting die in strijd was met het uitvoeringsverbod van artikel 88, lid 3. de aanpassingen aan de wet waarmee deze belasting werd opgelegd en de vrijstelling daarvan, traden in werking vóór de commissie deze maatregelen had goedgekeurd. na onderzoek van deze maatregelen oordeelde de commissie echter dat er geen sprake was van met de gemeenschappelijke markt onverenigbare steunelementen.

Italien

559. streekgewest westelijk noord-brabant, un ente responsabile della raccolta dei rifiuti, doveva pagare un’imposta ogni volta che i rifiuti venivano consegnati a un impianto di trasformazione dei rifiuti. l’ente ha richiesto un rimborso dell’importo corrisposto sulla base del fatto che l’imposta era stata applicata violando l’obbligo di “standstill” previsto dall’articolo 88, paragrafo 3. gli emendamenti alla legge che imponeva l’imposta e la relativa esenzione sono entrati in vigore prima della loro approvazione da parte della commissione. tuttavia, dopo un’indagine di queste misure, la commissione ha concluso che non erano presenti elementi di aiuto di stato incompatibili con il mercato comune.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,142,165 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK