Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dank aan:
veidotāji
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met dank aan
& paldies
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
met dank aan...
atsauces
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met dank aan prevent
fotogrāfija publicēta ar prevent atļauju
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met dank aan leader+
pateicoties leader+
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met dank aan vele anderen.
paldies daudziem citiem.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik dank u voor uw aandacht.
paldies par uzmanību!
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dank je, dat had niet gehoeven!
paldies, bet nevajadzēja!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foto met dank aan de nederlandse projectbeheerder
foto: n kderlandes vadoš ss iest sdes sniegtais fotoatt `ls.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onze dank gaat in het bijzonder uit naar:
mēs gribam īpaši pateikties –
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foto met dank aan het franse nationale netwerk
francijas valsts t kkla vien kbas sniegtais fotoatt `ls.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij privé- of zakenvluchten hebt u dank-
ceļo jot ar lid ma šī nu darī šanu vai atpūtas tas
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik dank u voor uw voortdurende aandacht voor deze kwestie.
pateicos par jūsu neizsīkstošo interesi šajā jautājumā.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indien de transactie is gesloten dank zij zijn optreden, of
ja darījums noslēgts viņa darbības rezultātā, vai
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hartelijk dank aan alle deelnemers en felicitaties voor onze winnaars!
pateicamies visiem dalībniekiem un sveicam uzvarētājus!
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a) indien de transactie is gesloten dank zij zijn optreden, of
a) ja darījums noslēgts viņa darbības rezultātā, vai
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foto’s met dank aan het duitse nationale netwerk kunnen worden.
foto: v scijas valsts t kkla vien kbas sniegtais fotoatt `ls.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dank zij deze maatregelen moeten de administratieve procedures op het niveau van de gemeenschap veel eenvoudiger worden.
Šiem pasākumiem jāatvieglo administratīvās procedūras kopienas līmenī.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
figuur 5.5 voorgevormde “otoplastische” oordoppen© met dank aan auditech
5.5. attēls. pēc pasūtījuma veidoti „otoplastikas” ausu aizbāžņi.© ar auditech atļauju.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. juicht toe dat de rechten van de burgers versterkt zullen worden dank zij de volgende verbeteringen:
5. atzinīgi vērtē to, ka nostiprināsies pilsoņu tiesības šādu uzlabojumu dēļ:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :