Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gedurende de post-marketingperiode zijn de volgende ernstige bijwerkingen gerapporteerd:
pēcreģistrācijas lietošanas periodā ziņots par šādām nopietnām blakusparādībām: − arteriāli trombotiski notikumi, piemēram, miokarda infarkti vai išēmija, cerebrovaskulāri traucējumi un zarnu infarkts.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hieronder beschreven onder 'ernstige bijwerkingen gerapporteerd tijdens de post-marketingperiode'.
miokarda infarkts: aprakstīts turpmāk „ pēcreģistrācijas lietošanas periodā ziņots par šādām nopietnām blakusparādībām ”
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gedurende de post-marketingperiode werden geïsoleerde gevallen van overgevoeligheidsreacties met inbegrip van anafylactische reacties gerapporteerd.
pēcreģistrācijas lietošanas laikā ir ziņots par atsevišķiem hipersensitivitātes reakciju, ieskaitot anafilaktiskas reakcijas, gadījumiem.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hieronder beschreven onder 'ernstige bijwerkingen gerapporteerd tijdens de post- marketingperiode' er zijn bloedingen gerapporteerd.
ziņots par venoziem trombotiskiem notikumiem: aprakstīti turpmāk „ pēcreģistrācijas lietošanas periodā ziņots par šādām nopietnām blakusparādībām ” ziņots par asiņošanas gadījumiem.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bijwerkingen die alleen tijdens de post-marketingperiode zijn gemeld, worden ook in onderstaande tabel vermeld bij de frequentiecategorie “ onbekend”.
blakusparādības, par kurām ziņots tikai post mārketinga periodā, arī iekļautas zemāk ievietotajā tabulā kategorijā “ biežums nav zināms ”.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bij analyse naar lichaamssysteem werden tijdens de post- marketingperiode bijwerkingen, zowel ernstige als niet-ernstige, gerapporteerd zoals vermeld in de tabel hieronder:
analizējot pa orgānu sistēmām, ziņošanas biežums par blakusparādībām (ieskaitot nopietnas un mazāk nopietnas) pēcreģistrācijas periodā ir norādīts tabulā.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :