Vous avez cherché: overname van een bedrijf (Néerlandais - Maltais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Maltese

Infos

Dutch

overname van een bedrijf

Maltese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Maltais

Infos

Néerlandais

overname van een asielzoeker

Maltais

teħid ta’ inkarigu ta’ applikant għall-ażil

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dat afkomstig is van een bedrijf:

Maltais

ikun ġej minn impriża:

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de donordieren van een bedrijf afkomstig zijn, waar

Maltais

l-annimali donaturi jkunu ġejjin minn kull azjenda:

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

een bedrijf via internet oprichten.

Maltais

li jinħolqu intrapriżi b’mod elettroniku.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ii) de donordieren van een bedrijf afkomstig zijn, waar

Maltais

(i) l-annimali donaturi jkunu ġejjin minn kull azjenda:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

de oprichting van een bedrijf is slechts een eerste stap.

Maltais

ilħolqien ta’ l-intrapriża huwa l-ewwel pass.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

-niet gevaccineerd zijn en afkomstig zijn van een bedrijf waar:

Maltais

-ma ġewx imlaqqma u jiproċedu minn ażjenda fejn:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

-hulp aan jonge landbouwers bij het opzetten van een bedrijf,

Maltais

-għajnuna lil bdiewa żgħażagħ sabiex jistabbilixxu rwieħom fin-negozju,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

— van de commerciële belangen van een persoon of een bedrijf;

Maltais

—interessi kummerċjali ta' xi persuna jew ta' xi intrapriża;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

a) voor de overname van vlees met been;

Maltais

(a) li jittieħed taħt kontroll il-laħam tal-għadma;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

het online oprichten van een bedrijf vanaf een willekeurige pc met internetaansluiting

Maltais

dan jista’ jsir minn kullimkien bl-użu ta’kompjuter b’konnessjoni ma’ linternet

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

de dieren zijn afkomstig uit een bedrijf of bedrijven

Maltais

l-annimali ġejjin minn azjenda jew azjendi

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

zij moeten afkomstig zijn van een bedrijf dat onder veterinair toezicht staat.

Maltais

għandhom ikunu ġejjin minn impriża mqiegħda taħt sorveljanza veterinarja.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

overeenkomst betreffende de overname van illegaal verblijvende personen

Maltais

ftehim ta’ riammissjoni

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

2. een bedrijf wordt slechts erkend indien het:

Maltais

2. l-istabbilimenti għandhom jiġu approvati biss bil-kondizzjoni li:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

coördinatie tussen alle instanties met het oog op de besluitvorming over de oprichting van een bedrijf.

Maltais

koordinazzjoni ta’ lawtoritajiet kollha sabiex jipprovdu l-investitur bid-deċiżjonijiet neċessarji kollha li jikkonċernaw it-twaqqif ta’ l-intrapriża.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

-de overdracht van een bedrijf aan derden door middel van passende belastingvoorschriften te vergemakkelijken.

Maltais

-jiffaċilitaw it-trasferiment ta'negozju lil partijiet terzi b’regoli fiskali xierqa.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

f) de naam van een bedrijf. het bepaalde in artikel 25 is van overeenkomstige toepassing;

Maltais

(f) l-isem ta'l-impriża; l-artikolu 25 għandu japplika mutatis mutandis;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

specifiek advies voor landbouwers die voor het eerst een bedrijf opstarten.

Maltais

pariri speċifiċi għall-bdiewa li qed jibdew azjenda għall-ewwel darba.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

overname van een rapporterende instelling door een andere rapporterende instelling( een mfi door een andere mfi)

Maltais

akkwist ta » istituzzjoni li tirrapporta minn istituzzjoni li tirrapporta oħra( mfi waħda minn mfi oħra jew if minn if ieħor)

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,559,652 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK