Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
30/ 33 trocoxil dient niet gebruikt te worden bij honden met uitdrogingsverschijnselen.
trocoxil m’ għandux jintuża fi klieb disidratati.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
acuut nierfalen kan zich in zeldzame gevallen voordoen, met name bij patiënten met gecompromitteerde nierfunctie zoals bejaarden of personen met uitdrogingsverschijnselen.
bi frekwenza rari, falliment renali akut jista ’ jseħħ, speċjalment f’ pazjenti li għandhom il - funzjoni renali tagħhom kompromessa bħall- anzjani jew deidrati.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aandoeningen van stofwisseling, bloed en bloedvaten kunnen worden waargenomen zoals uitdrogingsverschijnselen, gewichtsverlies, verhoogd bloedsuikergehalte, bloedingen, stolsels en blauwe plekken, veranderingen in bloeddruk en abnormale hartslag.
disturbi fil- metaboliżmu, tad- demm, u vaskulari bħal deidrazzjoni, telf ta 'piż, livell ta' zokkor għoli fid- demm, fsada, demm magħqud u tbenġil, bidla fil- pressjoni tad- demm u taħbit tal- qalb mhux normali.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
56 • zwelling rond de ogen of van het aangezicht (wat in zeldzame gevallen kan komen door een ernstige allergische reactie), of zwelling in de enkels, polsen, armen of benen) • algemeen gevoel van ziek zijn, duizeligheid, licht gevoel in het hoofd of een gevoel van zwakte • verandering in de concentratie van kalium in uw bloed, te veel suiker in uw bloed • pijn in de borst of hoesten met slijm, kortademigheid bij inspanning • verschillende soorten van huiduitslag en/ of jeuk, knobbeltjes op de huid of een droge huid • roodheid van de huid of roodheid en pijn op de plaats van de injectie • uitdrogingsverschijnselen • maagzuur, opgezwollen gevoel, boeren, gasvorming of maagpijn • een pijnlijke mond of lip, droge mond, mondzweren of keelpijn • gewichtsverlies, verlies van eetlust • spierkrampen, botpijn, pijn in de ledematen of in de rug • wazig zicht • neusbloeding • slaapmoeilijkheden, zweten, angst • oververmoeidheid
55 • sensazzjoni ġenerali ta 'mard, sturdament, tħoss kollox idur bik, tħossok batut. • bidliet fil- potassju fid- demm, wisq zokkor fid- demm • uġigħ fis- sider u tqaħqiħ bil- bili, qtugħ ta ’ nifs jew ġilda xotta • tipi differenti ta ’ raxx u/ jew ħakk, boċċi fil- ġilda jew ġilda xotta • Ħmura tal- ġilda jew ħmura u uġigħ fis- sit ta ’ l- injezzjoni • diżidratazzjoni • aċtu fl- istonku, tintefaħ bil- gass, tfewwieq, gass jew uġigħ fl- istonku • Ħalq jew xufftejn misluħin, ħalq xott, ulċeri fil- ħalq jew uġigħ fil- gerżuma. • telf tal- piż, nuqqas ta ’ aptit • bugħawwieġ, uġigħ fl- għadam, uġigħ fid- dirgħajn jew ir- riġlejn, jew id- dahar • vista mċajpra • fsada minn imnieħrek. • diffikultà biex torqod, għaraq, ansjetà • għejja żejda (għeja kbira)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.