Vous avez cherché: is naar u verlegd (Néerlandais - Polonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Polish

Infos

Dutch

is naar u verlegd

Polish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Polonais

Infos

Néerlandais

lassen peak is naar hem vernoemd.

Polonais

lassen peak.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de subsidiemarge is naar raming aanzienlijk.

Polonais

szacuje się, że całkowita kwota subsydiów jest znacząca.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

%1 is naar uw het klembord gekopieerd

Polonais

% 1 został skopiowany do schowka

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de asteroïde 1660 wood is naar hem genoemd.

Polonais

planetoida (1660) wood została nazwana jego nazwiskiem.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

amarok is naar een nieuwe track gegaanname

Polonais

utwór został zmieniony na nowyname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de asteroïde 1674 groeneveld is naar haar vernoemd.

Polonais

w uznaniu jej zasług jedną z planetoid nazwano (1674) groeneveld.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het bedrijfsformulier is naar behoren ingevuld wanneer:

Polonais

deklarację podatkową rolnika uważa się za należycie wypełnioną, w przypadku gdy:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

* de asteroïde 5036 tuttle is naar hem genoemd.

Polonais

jego nazwiskiem nazwano planetoidę (5036) tuttle.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de braziliaanse stad augusto pestana is naar hem vernoemd.

Polonais

miasto augusto pestana (rio grande do sul) nosi jego imię.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de „ausfallhaftung” is naar zeggen wettelijk gegrond.

Polonais

gwarancja na wypadek niewypłacalności ma swoje uzasadnienie w przepisach prawnych.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de marerug dorsum oppel op de maan is naar hem vernoemd.

Polonais

na jego cześć nazwano dorsum oppel na księżycu.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

daarom is naar de mening van de commissie de doelstelling van:

Polonais

skutkiem czego komisja uważa, że cel polegający na:

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Néerlandais

de liquiditeit in het eurogebied is naar alle geloofwaardige maatstaven gemeten ruim.

Polonais

według wszelkich wiarygodnych miar poziom płynności w obszarze euro jest wysoki.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

de utopiagletsjer in antarctica is naar de vlakte utopia planitia op mars vernoemd.

Polonais

lądownik viking 2 wylądował 3 września 1976 r. w regionie utopia planitia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de test is naar behoren uitgevoerd als aan de volgende voorwaarden is voldaan:

Polonais

badanie jest zadowalające, jeśli zostaną spełnione następujące warunki:

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

6.3 hiertoe is naar de mening van het comité het volgende nodig:

Polonais

6.3 zdaniem ekes-u potrzebne są zatem:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

het vliegveld van haar geboortestad cresco, ellen church field, is naar haar vernoemd.

Polonais

== upamiętnienia ==w jej rodzinnym cresco miejscowe lotnisko nazwano: ellen church field.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de "universiteit victor segalen bordeaux ii" in bordeaux is naar hem vernoemd.

Polonais

w młodości podjął się on studiów medycznych na uniwersytecie w bordeaux.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

~ /. kde/socket- hostnaam dat gewoonlijk een symlink is naar:

Polonais

~ /. kde/ socket - nazwakomputera, który najczęściej jest dowiązaniem do:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

%1 biedt het verzenden van "%2" (%3) naar u aan...%1=nickname

Polonais

% 1 chce ci wysłać "% 2" (% 3)...% 1=nickname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,581,025 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK