Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
internetsite :
endereço do sítio web :
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de internetsite van het netwerk
sítio internet da rede
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- de opzet van de internetsite.
- a estrutura do sítio internet.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
het zet de internetsite van het netwerk op en onderhoudt deze.
cria e mantém o sítio internet da rede.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de commissie stelt deze gegevens beschikbaar op een openbare internetsite.
a comissão disponibilizará estes dados num sítio web acessível ao público.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dit verslag wordt vervolgens op de internetsite van het parlement gepubliceerd.
o relatório será seguidamente publicado no sítio internet do parlamento.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de jaarlijkse verslagen zullen op de internetsite van de commissie worden gepubliceerd.
os relatórios anuais serão publicados no sítio internet da comissão.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de commissie publiceert in het publicatieblad van de europese unie en op haar internetsite:
a comissão publicará o seguinte no jornal oficial da união europeia e no sítio internet da comissão:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de resultaten van de beoordeling zijn in het duits gepubliceerd op de volgende internetsite:
os resultados pormenorizados da avaliação foram publicados em alemão no seguinte endereço web:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de namen van de aangewezen leden worden op de internetsite van de commissie openbaar gemaakt.
os nomes dos membros nomeados são publicados no sítio internet da comissão.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de namen van de leden worden bekendgemaakt op de internetsite van dg interne markt en diensten.
os nomes de membros serão publicados no sítio internet da dg mercado interno e serviços.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
2. zet op haar internetsite in overleg met de contactpunten een eigen website voor het netwerk op;
2. criará, em consulta com os pontos de contacto, um sítio consagrado à rede, no seu sítio internet;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de namen van de door de commissie benoemde leden worden bekendgemaakt op de internetsite van dg interne markt en diensten.
os nomes de membros nomeados pela comissão são publicados no sítio internet da dg mercado interno e serviços.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarop hebben we veel respons gehad. alles is volledig openbaar en op onze internetsite na te lezen.
recebemos bastantes contributos, que estão disponíveis, com toda a transparência, e são acessíveis na nossa página internet.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
internetsite: http://www.picardie.fr/fr/page.cfm?pageref=guidedesaidesagri
endereço do sítio web: http://www.picardie.fr/fr/page.cfm?pageref=guidedesaidesagri
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
het communicatiemiddel bij uitstek is uiteraard internet. een internetsite" jongeren voor europa" is dan ook een absolute must.
É evidente que o meio de comunicação por excelência para o efeito é a internet, motivo por que o site da internet" jovens na europa" constitui um must absoluto.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de namen van de aangewezen leden worden op de i2010-internetsite (www.europa.eu.int/i2010) openbaar gemaakt.
os nomes dos membros nomeados serão publicados no sítio web da i2010 (www.europa.eu.int/i2010).
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
het adres van de eur-lex-internetsite is: http://europa.eu.int/eur-lex/nl/accession.html
endereço do sítio web da base eur-lex: http://europa.eu.int/eur-lex/pt/accession.html
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :