Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in klinische studies ontwikkelden zich frequenter
În studiile clinice, anticorpii anti- insulinici au apărut mai frecvent, iar nivelurile lor medii au fost mai in
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
slechts zelden ontwikkelden gevaccineerden chronische gewrichtssymptomen.
cei cărora li s- a administrat vaccinul au prezentat doar rareori simptome articulare cronice.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zelden ontwikkelden volwassen patiënten behandeld met viraferon voor chronische
rar, pacienţii adulţi trataţi pentru hepatită cronică c cu viraferon au dezvoltat anomalii tiroidiene, fie hipotiroidiene, fie hipertiroidiene.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
immunogeniciteit bijna alle patiënten ontwikkelden igg-antilichamen tegen laronidase.
imunogenitate aproape toţi pacienţii au dezvoltat anticorpi igg la laronidază.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
62 van de 2.237 (2,8%) patiënten ontwikkelden bindende antilichamen.
Şaizeci şi doi din 2237 (2, 8%) pacienţi au dezvoltat anticorpi.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sinds begin 2008worden nieuwe technologieën ontwikkelden vanaf 2012 zullen testvluchten wordenuitgevoerd.
sunt dezvoltate noitehnologii începând din 2008 şi se vor realizazboruri-test începând din 2012.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
praktische richtsnoeren voor preventiemaatregelen voor risicobeheersing worden ontwikkeld overeenkomstig artikel 12, lid 2.
În conformitate cu art. 12 alin. (2), se elaborează orientări practice pentru măsurile preventive în vederea reducerii riscului.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :