Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt
om främjande av el producerad från förnybara energikällor på den inre marknaden för el
11 polychloorbifenylen en dioxinen/furanen afkomstig van elektriciteitsopwekking, raffinage en afvalverbrandingsinstallaties.
tack vare direktivet om samordnade åtgärder för att förebygga och reglera förorening (ippc) och tidigare åtgärder har utsläppen av polyklorerade bifenyler och dioxiner/furan från kraftverk, raffinaderier och anläggningar för avfallsförbränning kunnat minskas.
de bedrijfsactiviteiten van deze onderneming zijn kolenmijnen,elektriciteitsopwekking, milieutechniek, chemicaliën en kunststoffen.
dess affärsverksamheter omfattar kolgruvedrift, elproduktion, miljöteknik samt kemikalie- och plastprodukter.
de meeste concentraties vonden plaats in de sectoren elektriciteitsopwekking en -voorziening en trading.
det område som främst omfattades av koncentrationergällde produktion och leverans av el samt på området för elhandel.
(11) in de sector grote stookinstallaties nemen installaties voor elektriciteitsopwekking een belangrijke plaats in.
11. anläggningar som producerar el utgör en betydande andel av de stora förbränningsanläggningarna.
het igcc-proces omvat kolenvergassing en elektriciteitsopwekking in een gecombineerde cyclus in een gas- en stoomturbine.
igcc-processen inkluderar kolförgasning och kraftproduktion i kombinerad cykel i en gas- och ångturbin.
rechtsgrond : besluit van de vlaamse regering van 5 maart 2004 houdende de openbaredienstverplichting ter bevordering van de elektriciteitsopwekking in kwalitatieve warmtekrachtinstallaties
rättslig grund : besluit van de vlaamse regering van 5 maart 2004 houdende de openbaredienstverplichting ter bevordering van de elektriciteitsopwekking in kwalitatieve warmtekrachtinstallaties
zonneglas is een van de componenten die worden gebruikt voor de vervaardiging van kristallijn silicium fotovoltaïsche modules voor elektriciteitsopwekking en van vlakke zonnecollectoren voor warmwaterbereiding.
solfångarglas är en av komponenterna i tillverkningen av solcellsmoduler av kristallint kisel och solcellstunnfilmsmoduler för elproduktion samt plana termiska solfångare som genererar varmvatten.
de kosten die dit met zich meebrengt 'zijn zeer reëel, met directe gevolgen voor de werkgelegenheid, de consument en elektriciteitsopwekking.
med tillräckliga garantier är jag säker på att det kan vara ett steg framåt.
conform richtlijn 2001/77/eg over elektriciteitsopwekking uit duurzame energiebronnen mogen de lidstaten zelf bepalen hoe zij duurzame energie ondersteunen.
i direktiv 2001/77/eg om främjande av el producerad från förnybara energikällor överlåter man på medlemsstaterna att organisera stödet till förnybar energi, utan några försök att harmonisera stödmekanismerna.
de „in aanmerking komende producenten” hadden in 2003 een aandeel van ongeveer 11,2 % in de elektriciteitsopwekking in slovenië.
År 2003 hade de miljögodkända elproducenterna nästan 11,2 % av den slovenska elenergimarknaden.
tijdens de uitvoering van het zevende kaderprogramma kunnen nog andere gezamenlijke technologie-initiatieven worden aangewezen, bijvoorbeeld op het gebied van elektriciteitsopwekking met nulemissie en hernieuwbare energie.
ytterligare gemensamma teknikinitiativ kan komma att föreslås under genomförandet av sjunde ramprogrammet, t.ex. på områdena kraftproduktion nästan utan utsläpp och förnybar energi.