Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
huwelijk
Äktenskap
Dernière mise à jour : 2015-05-25 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: Wikipedia
— huwelijk:
tjänstemannens giftermål:
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
burgerlijk huwelijk
äktenskap som ingåtts i civil ordning
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
rt huwelijk (2806)
rt diplomatiskt skydd (0806)
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
nt1 gemengd huwelijk
rtarbetsrätt (4426)
niet-geconsummeerd huwelijk
icke fullbordat äktenskap
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
getuige van het huwelijk
vigselvittne
niet-erkenning van huwelijk
icke-erkÄnnande av Äktenskap
huwelijk buiten het gemeentehuis
vigsel på annan plats än stads- eller kommunhus
vorig niet-ontbonden huwelijk
ej upplöst tidigare äktenskap
absolute nietigheid van het huwelijk
äktenskap som betraktas som en nullitet
ontbreken van instemming met het huwelijk
avsaknad av samtycke till äktenskapet
zij hadden een zeer stormachtig huwelijk.
deras äktenskap blev mycket stormigt.
gemiddelde leeftijd bij het eerste huwelijk
medianålder vid första giftermålet
huwelijk van het personeelslid: vier dagen;
den anställdes giftermål: fyra dagar.
tot voltrekking van het huwelijk bevoegde gezag
behörig vigselförrättare
echtscheiding wegens duurzame ontwrichting van het huwelijk
äktenskapsskillnad på grund av slutgiltig söndring i äktenskapet
gezin - partnerschap en huwelijk, kinderen, toelagen.
familj - partnerskap och äktenskap, barn, förmåner
indien van toepassing, datum van nieuw huwelijk: …
i förekommande fall datum för omgifte: …
Dernière mise à jour : 2014-11-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
djordjevic, jelena (naam na huwelijk: glusica jelena)
djordjevic, jelena (gift: glusica jelena)
Dernière mise à jour : 2014-10-19 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE