Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bond
bond
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer szabÙ, vertegenwoordiger van de bond van verenigingen van hongaarse gemeenten
michael zampelas, pﾖedseda svazu kypersk̅ch obecnóch rad a starosta nikùzie p. andris jaunsleinis, pﾖedseda svazu móstnóch a regionèlnóch vlèd lotyþska p.
de enige medewerkende producent-exporteur heeft door de manufacturing bond-regeling voordelen verkregen.
jediný spolupracující vyvážející výrobce získal výhody v rámci programu celního skladu pro provádění zpracovatelských operací.
eindproducten die uit ingevoerde inputs zijn vervaardigd, worden geregistreerd in het bond register en voor de grondstoffen vindt een correctie plaats overeenkomstig de in het analysecertificaat vermelde inputverhoudingen.
hotové výrobky vyrobené z dovezených vstupních materiálů jsou evidovány v evidenci celního skladu a suroviny jsou upraveny podle poměrů vstupů osvědčených v certifikátu analýzy.
indien een global bond wordt uitgegeven in meer dan één valuta, moet elk gedeelte worden gerapporteerd als een afzonderlijke emissie, volgens de valuta van emissie.
pokud je globální dluhopis emitován ve více než jedné měně, musí být každá část vykázána jako samostatná emise podle měny emise.
mevrouw kindberg is vicevoorzitter van de deense bond van commerciële en kantoormedewerkers (hk) en tevens vicevoorzitter van de deense vrouwenraad.
organizovaná občanská společnost má zásadní význam při informování občanů o změně klimatu a při pořádání debat na místní úrovni o tom, jak mohou být přijata konkrétní opatření zaměřená na zmírnění změny klimatu a na přizpůsobení se změně klimatu.
advies inzake een wet op de hypotheken en overheidsobligaties( mortgage and public credit bond bill)( con/ 2001/6)
stanovisko k návrhu zákona o hypotečních dluhopisech a dluhopisech vydaných veřejnými úvěrovými institucemi( con/ 2001/6)