Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
herseninfectie door schimmels
mykotická infekce mozku
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zeer zelden kregen enkele patiënten die mabthera gebruiken een ernstige herseninfectie die dodelijk was.
74 velmi vzácně se u některých pacientů, objevila závažná mozková infekce, která vedla k úmrtí.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
met behulp van dit apparaat kan de arts nagaan of er veranderingen in de hersenen optreden die verband houden met ms dan wel met progressieve multifocale leukencefalopatie (pml), een zeldzame herseninfectie.
toto za ízení umožní léka i zkontrolovat zm ny v mozku související s rs nebo se vzácnou infekcí mozku nazývanou progresivní multifokální leukoencefalopatie (pml).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zeer zelden kregen enkele patiënten die werden behandeld met mabthera, een ernstige herseninfectie, die progressieve multifocale leukoencefalopathie (pml) wordt genoemd, die fataal werd.
u některých pacientů užívajících mabtheru se velmi vzácně objevila závažná mozková infekce nazývaná progresivní multifokální leukoencefalopatie (pml), která vedla k úmrtí.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het chmp had ook bedenkingen over de veiligheid van natalizumab elan pharma bij patiënten met de ziekte van crohn, wegens het risico op ernstige infecties, zoals de herseninfectie progressieve multifocale leukencefalopathie (pml).
výbor chmp byl také znepokojen bezpečností pacientů s crohnovou chorobu užívajících přípravek natalizumab elan pharma vzhledem k riziku závažných infekcí včetně mozkové infekce progresivní multifokální leukoencefalopatie (pml).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zelden voorkomende bijwerkingen die bij minder dan 1 op de 1000 patiënten kunnen optreden: • ongebruikelijke infecties (zogenaamde 'opportunistische infecties') • progressieve multifocale leuko-encefalopathie (pml), een zeldzame herseninfectie
„ oportunní infekce “) • progresivní multifokální leukoencefalopatie (pml), vzácná infekce mozku.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.