Vous avez cherché: døgnrytme (Norvégien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Anglais

Infos

Norvégien

døgnrytme

Anglais

circadian

Dernière mise à jour : 2012-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Norvégien

omsnudd døgnrytme

Anglais

[x]psychogenic inversion of circadian rhythm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

omsnudd døgnrytme

Anglais

inversion of circadian rhythm, psychogenic

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

omsnudd døgnrytme

Anglais

psychogenic inversion of circadian rhythm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

agomelatin resynkroniserer døgnrytme i dyremodeller av døgnrytmebrudd.

Anglais

agomelatine resynchronises circadian rhythms in animal models of circadian rhythm disruption.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Norvégien

psykogen inversjon av døgnrytmen

Anglais

[x]psychogenic inversion of circadian rhythm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

psykogen inversjon av døgnrytmen

Anglais

inversion of circadian rhythm, psychogenic

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

psykogen inversjon av døgnrytmen

Anglais

psychogenic inversion of circadian rhythm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

agomelatin har vist en antidepressiv-lignende effekt i dyremodeller av depresjon (kronisk mildt stress samt tester for tillært hjelpeløshet og for håpløshet) samt i modeller med desynkronisering av døgnrytme og i modeller relatert til stress og angst.

Anglais

agomelatine has shown an antidepressant-like effect in animal models of depression (learned helplessness test, despair test, chronic mild stress) as well as in models with circadian rhythm desynchronisation and in models related to stress and anxiety.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Norvégien

aktiviteten til melatonin ved mt1-, mt2- og mt3-reseptorene antas å bidra til de søvnfremmende egenskapene, da disse reseptorene (hovedsakelig mt1 og mt2) er involvert i reguleringen av døgnrytme og søvnregulering.

Anglais

the activity of melatonin at the mt1, mt2 and mt3 receptors is believed to contribute to its sleep-promoting properties, as these receptors (mainly mt1 and mt2) are involved in the regulation of circadian rhythms and sleep regulation.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Norvégien

melatonin er forbundet med kontroll av døgnrytmer og tilpasning til lys-mørke-syklusen.

Anglais

melatonin is associated with the control of circadian rhythms and entrainment to the light-dark cycle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK