Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
faren min døde før jeg ble født.
my dad died before i was born.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faren min er opptatt akkurat nå.
my father is busy just now.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faren min drar ikke til tokyo i dag.
my father does not go to tokyo today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faren min trodde at folk som ikke greide å tjene til livets opphold i japan var late.
my father believed that anyone who could not make a living in japan was lazy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han skal rope til mig: du er min far, min gud og min frelses klippe.
also i will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han sa til sin far: «min far, hvorfor tilber du slikt, som verken hører eller ser, og som ikke hjelper deg det ringeste?
(and remind people) when he said to his father: "father! why do you worship that which neither sees nor hears, and which can be of no avail to you?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent