Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sendebudet påligger bare forkynnelsen.
not upon the messenger is [responsibility] except [for] notification.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
så kommer da troen av forkynnelsen, og forkynnelsen ved kristi ord;
so then faith cometh by hearing, and hearing by the word of god.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sendebudet påligger bare forkynnelsen. gud vet om det dere tilkjennegir, og det dere skjuler.
it is for the prophet to convey the message: god knows what you reveal and what you hide.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men om de vender ryggen til, deg påligger kun den klare forkynnelse.
(muhammad), if they turn away, your only duty is to clearly preach to them.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :