Vous avez cherché: gjenskinnet (Norvégien - Anglais)

gjenskinnet ble kastet tilbake i røde flak fra grimpenmyrens småpytter i det fjerne.
its reflection was shot back in ruddy patches by the distant pools which lay amid the great grimpen mire.

lyset nedenunder ga gjenskinn i de små, forslagne øyne, som stirret vilt til høyre og venstre gjennom mørket, og han minnet fullstendig om et lurende vilt dyr som har hørt jegerens skritt.
the light beneath him was reflected in his small, cunning eyes which peered fiercely to right and left through the darkness, like a crafty and savage animal who has heard the steps of the hunters.