Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
når jeg henter melk fra kjøleskapet, lukker jeg døren ved å gi den en dytt med albuen. hvordan gjør du det?
when i get the milk out of the fridge, i close the fridge door by giving it a shove with my elbow. how do you do it?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si så til dem: så sier herren, israels gud: se, jeg henter israels barn fra de folk som de drog bort til, og jeg vil samle dem fra alle kanter og føre dem til deres eget land.
and say unto them, thus saith the lord god; behold, i will take the children of israel from among the heathen, whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herren sier: fra basan vil jeg hente tilbake, jeg vil hente tilbake fra havets dyp,
that thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da sa kvinnen: hvem skal jeg hente op til dig? han svarte: hent samuel op til mig!
then said the woman, whom shall i bring up unto thee? and he said, bring me up samuel.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.