Vous avez cherché: justeres (Norvégien - Anglais)

justeres (se pkt.
dose adjustment (see section

antikoagulantia bør justeres
anticoagulants should be

hvor & mye justeres plasseringa
position adjustment amount

kaletradosen må eventuelt justeres.
rhabdomyolysis, the combination

kan måtte justeres basert på
may need to be adjusted

dosen justeres deretter individuelt.
subsequently, dosage should be adjusted individually.

velg hvor mye lysstyrken skal justeres.
set here the brightness re-adjustment of the target image.

dose med levemir bør justeres individuelt.
dose of levemir should be adjusted individually.

hvordan lydnivået fpr avspilling justeres.
the mode for adjusting playback volume.

dosen med kolinsyre skal justeres individuelt.
the dose of cholic acid should be adjusted individually.

ibuprofendosen justeres i henhold til kroppsvekt:
the ibuprofen dose is adjusted to the body weight as follows:

dose av immunosuppressivt legemiddel må kanskje justeres.
dose of immunosuppressant may need to be adjusted.

dosen bør derfor justeres (se tabeller).
the dose should therefore be adjusted (see tables).

deretter justeres clcr for kroppsoverflate (bsa) slik:
then clcr is adjusted for body surface area (bsa) as follows:

dosen av samtidige legemidler bør justeres ved behov.
the dose of the concomitant medication should be adjusted as needed.

hvor mye justeres tekstforsinkelse med Øk/ minsk- kommandoer
amount of adjustment to subtitle delay when using increase/ decrease commands

hvis dette oppstår, må dosen justeres etter behov.
if it occurs, appropriate dose adjustment should be made as provided.

hvis benmargens cellularitet er > 50 % bør ikke dosen justeres.
if the bone marrow cellularity is > 50 %, no dose adjustments should be made.

doseringen må derfor justeres individuelt avhengig av ovarienes respons.
the dosage should, therefore, be adjusted individually depending on the ovarian response.

dosen kan senere justeres, evt reduseres etter klinisk vurdering.
adjustments of daily dosage, including dose reduction should be considered on the basis of clinical status.