Vous avez cherché: og neida sven du er ikke relgiøs (Norvégien - Anglais)

du er ikke alene
i haven’t felt something like that before

du er ikke innlogget.
you are not logged in.

du er ikke ambisiøs nok, tom.
you're not ambitious enough, tom.

du er ikke klar ennå, er du?
you're not ready yet, are you?

du er ikke alene i dette.
you're not in this alone.

du er ikke særlig flink i det.
you're not very good at it.

du er ikke besatt, takket være guds nåde.
(muhammad), you are not insane, thanks to the bounty of your lord.

du er ikke nødt til å være bundet til skrivebordet.
you don't have to stay tied to your desk.

de vantro sier: «du er ikke utsending!»
(muhammad), the unbelievers say, "you are not a messenger."

du er ikke nødt til å registrere deg for våre nettforum.
you are not obligated to register in order to access the online communities.

du er ikke bundet til konsollen eller datamaskinen lenger.
you're no longer tethered to your console or computer.

og du har tålmod og har hatt meget å bære for mitt navns skyld, og du er ikke blitt trett.
and hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.

du er ikke bundet til konsollen med en ledning, så du kan bevege deg til musikken.
there's no cord tying you to the console-you're free to go wherever the music takes you.

ikke dikt opp spørsmål hvis du ikke har noen – du er ikke nødt til å spørre om ting.
do not try to think of a question if you have nothing to ask — you do not have to ask questions.

dersom du er et barn (under 18 år), er ikke dette legemidlet egnet for deg.
if you are a child (less than 18 years of age), this medicine is not appropriate for you.

litt efter fikk en annen se ham og sa: du er også en av dem. men peter sa: menneske! jeg er ikke det.
and after a little while another saw him, and said, thou art also of them. and peter said, man, i am not.

det er ikke anbefalt å bruke revestive dersom du er gravid eller ammer.
if you are pregnant or breast-feeding, the use of revestive is not recommended.

det er ikke kjent om inhalasjon av dette legemidlet forårsaker bivirkninger når du er gravid.
it is not known whether inhaling this medicine when you are pregnant causes side effects.

bruk av nuedexta er ikke anbefalt når du er gravid eller hvis du er en fruktbar kvinne som ikke bruker prevensjon fordi det kan forårsake skade på det ufødte barnet.
as nuedexta may cause harm to your unborn baby, its use is not recommended when you are pregnant or if you are a women of childbearing potential not using contraception.

det er ikke anbefalt at nplate brukes dersom du er gravid, med mindre legen mener det er nødvendig.
nplate is not recommended for use if you are pregnant unless indicated by your doctor.