Vous avez cherché: sikkerhetsinformasjonen (Norvégien - Anglais)

sikkerhetsinformasjonen for «%s» gikk ut %s.
the security information for "%s" expired on %s.

_stol på denne sikkerhetsinformasjonen fra nå av
_trust this security information from now on

sikkerhetsinformasjonen for «%s» er ikke gyldig før %s.
the security information for "%s" isn't valid until %s.

den presenterte sikkerhetsinformasjonen stammer hovedsakelig fra pediatriske pasienter.
the presented safety information is derived principally from paediatric patients.

den viktigste sikkerhetsinformasjonen for alle indikasjoner må være inkludert i opplæringspakken.
key safety messages have to be included in the educational pack for all indications.

sammenstillingen av sikkerhetsinformasjonen er basert på erfaring med ultibro breezhaler og de individuelle virkestoffene.
the presentation of the safety profile is based on the experience with ultibro breezhaler and the individual components.

du bør kun godta sikkerhetsinformasjonen hvis du stoler på «%s» og «%s».
you should only accept the security information if you trust "%s" and "%s".

det hersker derfor enighet om forslaget fra innehaver av markedsføringstillatelse om å inkludere dette i sikkerhetsinformasjonen.
therefore, the mah's proposal to include this safety information in the product information is agreed.

sikkerhetsinformasjonen etter 3 år med raloksifenbehandling tyder ikke på at raloksifenbehandling øker risikoen for slapp bekkenbunn eller bekkenbunnskirurgi.
safety information following 3 years of raloxifene treatment suggests that raloxifene treatment does not increase pelvic floor relaxation and pelvic floor surgery.

sikkerhetsinformasjonen er angitt som antall pasienter med en bivirkning per 100 pasientår eksponering (med unntak av reaksjoner på injeksjonsstedet).
safety results are expressed as the number of patients with an adverse reaction per 100 patient- years of exposure (except for injection site reactions).

for å kunne gi den mest fullstendige sikkerhetsinformasjonen er analysen av bivirkningene som herved presenteres gjort på hele studiepopulasjonen (dvs. inhl).
therefore, in order to provide the most comprehensive safety information, the analysis of adrs presented in the following has been performed on the entire study population (i.e. inhl).

fordi det er begrenset informasjon om intravenøs bruk av keppra, og fordi perorale og intravenøse formuleringer er bioekvivalente, er sikkerhetsinformasjonen for intravenøs bruk av keppra basert på peroral bruk av keppra.
since there was limited exposure for keppra intravenous use and since oral and intravenous formulations are bioequivalent, the safety information of keppra intravenous will rely on keppra oral use.

sikkerhetsinformasjon om indikatorlampe og laser
led and laser safety information