Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
& skaleringsfaktor:
& scaling factor:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
skaleringsfaktor for skrift
font scaling factor
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
skaleringsfaktor for skrifttypen
font scaling factor
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
skaleringsfaktor mål (zoomnivå= %d/%s)
destination scale factor (zoom level = %d/%s)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«%s» er ikkje ein gyldig skaleringsfaktor
"%s" is not a valid application id
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
skaleringsfaktor kjelde (zoomnivå= %d/%s)
source scale factor (zoom level = %d/%s)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skriftstørrelse som en skaleringsfaktor relativ til forvalgt skriftstørrelse. dette medfører riktig tilpasning ved temaendringer etc, og er derfor anbefalt. pango predefinerer noen skaleringer slik som pango_scale_x_large
font size as a scale factor relative to the default font size. this properly adapts to theme changes etc. so is recommended. pango predefines some scales such as pango_scale_x_large
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :