Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
strengt
strict
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
følg iso strengt
strict iso compliance
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
følg geometrien strengt
strictly obey geometry
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
følg iso strengt
strict iso compliance
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fokus strengt under musa
focus strictly under mouse
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
strengt tatt er tomat en frukt.
strictly speaking, a tomato is a fruit.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v- koordinatene må være strengt stigende
the v coordinates must be strictly increasing.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regimet for redusert lyseksponering må følges strengt.
strict observance of the reduced light regime is required.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette kontrollerer kor strengt valet må vera verdien.
this controls how strictly to match the given value.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
midazolam kan brukes under graviditet hvis strengt nødvendig.
midazolam may be used during pregnancy if clearly necessary.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iclusig skal bare brukes under graviditet hvis strengt nødvendig.
iclusig should be used during pregnancy only when clearly necessary.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at det er avgjørende å følge foreskrevet dose og infusjonshastighet strengt
that it is essential to follow strictly the prescribed dose and infusion rate
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nelarabin skal ikke brukes under graviditet hvis ikke strengt nødvendig.
nelarabine should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baraclude skal ikke brukes under graviditet, hvis ikke strengt nødvendig.
baraclude should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fabrazyme skal ikke brukes under graviditet hvis ikke det er strengt nødvendig.
fabrazyme should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derfor skal ikke aldurazyme brukes under graviditet, hvis ikke strengt nødvendig.
therefore aldurazyme should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
av den grunn må docetaksel ikke brukes under graviditet hvis ikke strengt nødvendig.
therefore, docetaxel must not be used during pregnancy unless clearly indicated.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rapamune bør derfor ikke brukes under graviditet dersom det ikke er strengt nødvendig.
rapamune should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tachosil skal derfor ikke brukes under graviditet og amming, hvis ikke strengt nødvendig.
therefore, tachosil should be administered to pregnant and breastfeeding women only if clearly needed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fordi caelyx ikke inneholder konserveringsmiddel eller bakteriostatisk middel må fortynningen utføres strengt aseptisk.
aseptic technique must be strictly observed since no preservative or bacteriostatic agent is present in caelyx.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :