Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
og hele den hær av kaldeere som høvdingen over livvakten hadde med sig, rev ned murene rundt omkring jerusalem.
시 위 대 장 관 을 좇 는 갈 대 아 온 군 대 가 예 루 살 렘 사 면 성 벽 을 헐 었 으
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
også alle de jøder som var hos gedalja i mispa, og de kaldeere som fantes der, krigsmennene, slo ismael ihjel.
이 스 마 엘 이 또 미 스 바 에 서 그 다 랴 와 함 께 한 모 든 유 다 인 과 거 기 있 는 갈 대 아 군 사 를 죽 였 더
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se, jeg blir boende i mispa for å ta imot de kaldeere som kommer til oss, men i skal samle vin og frukt og olje og legge det i eders kar, og i skal bli i eders byer, som i har tatt til eie.
나 는 미 스 바 에 거 하 여 우 리 에 게 로 오 는 갈 대 아 인 을 섬 기 리 니 너 희 는 포 도 주 와 여 름 실 과 와 기 름 을 모 아 그 릇 에 저 축 하 고 너 희 의 얻 은 성 읍 들 에 거 하 라 하 니
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men fordi våre fedre hadde vakt himmelens guds vrede, gav han dem i kaldeeren nebukadnesars, kongen i babels hånd, og han ødela dette hus og førte folket bort til babel.
우 리 열 조 가 하 늘 에 계 신 하 나 님 을 격 노 케 하 였 으 므 로 하 나 님 이 저 희 를 갈 대 아 사 람 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 의 손 에 붙 이 시 매 저 가 이 전 을 헐 며 이 백 성 을 사 로 잡 아 바 벨 론 으 로 옮 겼 더
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :