Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gud vet, er mild.
А Аллах – знающий (в чем благо для Его рабов) (и) сдержанный [не спешит с наказанием]!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mild kognitiv svekkelse
kognitivnoe narushenie umerennoe
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gud er selvtilstrekkelig, mild.
А Аллах богатый (и не нуждается в милостынях Своих рабов), сдержанный [не спешит с наказанием]!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abraham var medlidende, mild.
Воистину, Ибрахим (Авраам) был смиренным, выдержанным.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gud er full av anerkjennelse, mild,
Аллах - Благодарный, Выдержанный,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og vi bebudet ham en mild sønn.
Ангелы ему передали добрую весть о разумном, терпеливом, кротком сыне.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og vit at gud er tilgivende, mild.
[Но также] знайте, что Аллах - прощающий и снисходительный.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abraham var mild, medfølende og botferdig.
Ведь Ибрахим, поистине, был кроток И сострадателен (к людским заботам), (К Аллаху всей душою) обращен.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette er guds forsoning. gud vet, er mild.
Воистину, Аллах - всезнающий, благоволящий.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :