Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gonader
gonad
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
i gonader og reproduksjonsorganer ble vektor-dna-kopier funnet i lave nivåer.
in gonads and reproductive organs, vector dna copies were found at low levels.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
organene som i hovedsak ble berørt av toksisitet er gastrointestinaltraktus, beinmarg, gonader og muskel- og skjelettsystemet.
the main target organs of toxicity include the gastrointestinal tract, bone marrow, gonads and musculoskeletal system.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nivået av glybera-vektor-dna som ble funnet i gonader, var målbart, men lavere enn i andre organer som ikke var målorganer.
the levels of glybera vector dna found in gonads were measurable but lower than in other non-target organs.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er potensiell risiko for at ioniserende stråling av [90y]-radiomerket zevalin kan forårsake toksiske effekter på kvinnelige og mannlige gonader (se pkt.
there is a potential risk that ionizing radiation by [90y]-radiolabelled zevalin could cause toxic effects on female and male gonads (see sections ‘4.4 and 5.2).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siden radium-223 hovedsakelig distribueres til ben, er den potensielle risikoen for bivirkninger i mannlige gonader hos kreftpasienter med kastrasjonsresistent prostatakreft svært lav, men kan ikke utelukkes (se pkt.
since radium-223 distributes mainly to bone, the potential risk for adverse effects in the male gonads in cancer patients with castration-resistant prostate cancer is very low, but cannot be excluded (see section 4.6).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :