Vous avez cherché: holde på med (Norvégien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Norwegian

English

Infos

Norwegian

holde på med

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Anglais

Infos

Norvégien

holde på minnet, psykologi

Anglais

retention (psychology)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

vanskelig å holde på urinen

Anglais

difficulty with holding your urine

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

urininkontinens (klarer ikke å holde på urinen)

Anglais

urinary incontinence (inability to retain adequate urine)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

namn å lo_gga på med:

Anglais

lo_gin:

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hun holdt på med oppvasken.

Anglais

she was washing the dishes.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

de ber deg skynde på med straffen.

Anglais

and they ask you to hasten on the torment!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hyppig vannlating, vanskelig å holde på urinen eller urinlekkasje

Anglais

frequent urination, difficulty with holding your urine or urine leakage

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

laboratorieklemmer gjør det lettere å holde på mange slags verktøy.

Anglais

laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

du kan slå den av og på med en bryter.

Anglais

by offering on/off buttons that let you manually turn off your mouse.

Dernière mise à jour : 2017-02-05
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Norvégien

de du trykker på med langefingeren, de laveste.

Anglais

those hit by your middle fingers would be the shortest.

Dernière mise à jour : 2017-02-05
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Norvégien

holder på med en eller annen form for idrett

Anglais

holding on to some form

Dernière mise à jour : 2020-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

tastene du trykker på med lillefingeren er de høyeste.

Anglais

the keys hit by your little fingers would be the highest.

Dernière mise à jour : 2017-02-05
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

hold på ubestemt tid

Anglais

hold indefinitely

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

hold på sprøytens basisdel.

Anglais

hold the base of the syringe.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

ein annan klient held på med brukaridentifisering. prøv på nytt seinare.

Anglais

another client is already authenticating, please try again later.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

det er veldig praktisk med et talltastatur når du holder på med regnskapet.

Anglais

when you're crunching the numbers, you'll appreciate the convenience of a number pad.

Dernière mise à jour : 2013-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

plasteret skal holdes på plass.

Anglais

the patch should be held in place.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

du holder på med en mappefletting. er du sikker på at du vil avbryte?

Anglais

you are currently doing a directory merge. are you sure, you want to abort?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

vi har et utvalg fjernkontroller med fargeskjerm, som gjør det enklere å se hva du holder på med.

Anglais

we've got a variety of remotes with color screens that make it easier to see what you're doing.

Dernière mise à jour : 2013-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

det disse holder på med, skal bli knust, og verdiløst er det de har gjort.»

Anglais

"as to these folk,- the cult they are in is (but) a fragment of a ruin, and vain is the (worship) which they practise."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,697,615 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK