You searched for: holde på med (Norska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Norwegian

English

Info

Norwegian

holde på med

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Engelska

Info

Norska

holde på minnet, psykologi

Engelska

retention (psychology)

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Norska

vanskelig å holde på urinen

Engelska

difficulty with holding your urine

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

urininkontinens (klarer ikke å holde på urinen)

Engelska

urinary incontinence (inability to retain adequate urine)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

namn å lo_gga på med:

Engelska

lo_gin:

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

hun holdt på med oppvasken.

Engelska

she was washing the dishes.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

de ber deg skynde på med straffen.

Engelska

and they ask you to hasten on the torment!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

hyppig vannlating, vanskelig å holde på urinen eller urinlekkasje

Engelska

frequent urination, difficulty with holding your urine or urine leakage

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

laboratorieklemmer gjør det lettere å holde på mange slags verktøy.

Engelska

laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

du kan slå den av og på med en bryter.

Engelska

by offering on/off buttons that let you manually turn off your mouse.

Senast uppdaterad: 2017-02-05
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Norska

de du trykker på med langefingeren, de laveste.

Engelska

those hit by your middle fingers would be the shortest.

Senast uppdaterad: 2017-02-05
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Norska

holder på med en eller annen form for idrett

Engelska

holding on to some form

Senast uppdaterad: 2020-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

tastene du trykker på med lillefingeren er de høyeste.

Engelska

the keys hit by your little fingers would be the highest.

Senast uppdaterad: 2017-02-05
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

hold på ubestemt tid

Engelska

hold indefinitely

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

hold på sprøytens basisdel.

Engelska

hold the base of the syringe.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

ein annan klient held på med brukaridentifisering. prøv på nytt seinare.

Engelska

another client is already authenticating, please try again later.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

det er veldig praktisk med et talltastatur når du holder på med regnskapet.

Engelska

when you're crunching the numbers, you'll appreciate the convenience of a number pad.

Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

plasteret skal holdes på plass.

Engelska

the patch should be held in place.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du holder på med en mappefletting. er du sikker på at du vil avbryte?

Engelska

you are currently doing a directory merge. are you sure, you want to abort?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

vi har et utvalg fjernkontroller med fargeskjerm, som gjør det enklere å se hva du holder på med.

Engelska

we've got a variety of remotes with color screens that make it easier to see what you're doing.

Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

det disse holder på med, skal bli knust, og verdiløst er det de har gjort.»

Engelska

"as to these folk,- the cult they are in is (but) a fragment of a ruin, and vain is the (worship) which they practise."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,773,267,950 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK